新書推薦：
《
目的行为论导论——刑法体系的新图景（增补第4版·中文增订版）（当代世界学术名著）
》
售價：NT$
381.0
《
浮沉：里亚布申斯基家族兴衰史
》
售價：NT$
549.0
《
Android自动化测试实战：Python+Appium +unittest
》
售價：NT$
503.0
《
郭建龙亚洲三部曲：印度、穿越蒙古国、三千佛塔
》
售價：NT$
1305.0
《
工作：从平凡到非凡（原书第5版） ［英］理查德·泰普勒 陶尚芸 译
》
售價：NT$
330.0
《
带献帝去旅行--历史书写的中古风景（论衡系列）
》
售價：NT$
325.0
《
出行创新设计：概念、范式与案例
》
售價：NT$
559.0
《
爱的能力：为什么我们既渴望爱，又害怕走进爱（第13版）
》
售價：NT$
391.0
|
| 編輯推薦： |
柯南道尔产权会官方特别认可
全景展现福尔摩斯的青少年时代
故事情节巧妙，颇具原著风范，脉络清晰、极具说服力又精彩刺激。
——柯南道尔产权会
《少年福尔摩斯》系列带你领略
大侦探福尔摩斯如何从零开始学
逻辑推理、探案知识、智能谋略
解密大侦探福尔摩斯：
福尔摩斯演绎推理法启蒙自何人？
福尔摩斯的思维殿堂*初是什么模样？
侦缉队贝克街小分队的原型是谁？
福尔摩斯何时何地开始拉小提琴？
福尔摩斯高超的化装技巧从何处习得？
|
| 內容簡介： |
有些时候，群体没有个体明智。看看芸芸众生：一个比一个聪明，但是一旦成为乌合之众，被人煽风点火，往往不堪一击。不过有些时候，群体的行为又比个体明智得多，比如这里的蚂蚁，还有蜂群。
克罗先生的“猎物”之一，当年暗杀林肯总统的刺客布斯仍在人世，并且流亡到了英国。根据克罗先生的推测，“猎物”正在暗中布局，酝酿着什么。究竟是什么呢？
福尔摩斯好奇地靠近一幢名为“审南多亚”的房子，寻找线索。他发现里面关了个疯子，还有一些珍禽异兽。可他不小心打草惊蛇，导致好友被绑架到美国。这一次，福尔摩斯不得不远赴千里之外，解救好友，同时阻止一群“乌合之众”密谋已久的计划……
|
| 關於作者： |
安德鲁莱恩，英国青少年畅销书作家。莱恩不仅是大侦探福尔摩斯的骨灰级粉丝，拥有海量相关藏书，还是研读福尔摩斯一系列相关作品的专家，同时，莱恩还是唯一获得柯南道尔产权会授权，创作福尔摩斯青少年小说的作家。
莱恩的代表作还有《失落的世界》（Lost Worlds）等。
|
| 內容試閱：
|
夏洛克垂头丧气，从落地窗进入书房。他觉得脸颊发热，十分尴尬，奇怪的是，还很愤怒——只是不知道自己为什么愤怒：为迈克罗夫特抓住他偷听，还是为自己被抓了个现行？
“你怎么知道我在外面？”他问。
“首先，”迈克罗夫特不动声色地说，“我料到你会在那儿。你是个好奇心很重的年轻人，而且最近发生的一系列事情表明，既有的社会准则对你几乎没什么约束力。其次，之前有一阵微风从打开的落地窗吹进来。你躲在外面，虽然我们看不到你，地上也没有你的影子，但是你的身体挡住了微风。那阵风消失了几秒钟，我推测是被人挡住了。很明显，那个人只能是你。”
“你生气了？”夏洛克问。
“一点儿也没有。”迈克罗夫特回答。
“只有当你粗心大意，让阳光把你的影子投射到阳台上时，”克罗先生和蔼地说，“你哥哥才会生气。”
“的确，”迈克罗夫特赞同道，“那不仅证明你缺乏简单的几何知识，也说明你对自己的行为可能引发的意外后果缺乏预判能力。”
“你们在戏弄我。”夏洛克控诉道。
“有一点儿，”迈克罗夫特承认，“不过是出于好意。”他停顿了一下，问夏洛克，“你偷听到多少？”
夏洛克耸耸肩：“有个家伙从美国来到英国，被你们视为威胁之类的。对了，还有什么平克顿家族的事。”
迈克罗夫特瞥了一眼克罗先生，挑起一条眉毛。克罗先生轻笑一声。
“他们不是一个家族，”他说，“虽然听起来很像。平克顿侦探社是一个侦探和安保公司。大约在十二年前，由阿兰·平克顿成立于芝加哥。当时他发觉美国铁路运输公司纷纷成立，但是缺乏必要的安保手段，经常受到抢劫、破坏和工会活动的困扰。于是阿兰趁机雇人成立了一个公司，有些像是超级警察势力。”
“完全独立于政府规则和规章制度之外，”迈克罗夫特嘟哝道，“如你所知，对一个奉行民主并以此为傲的国家来说，设立如此不可理喻的独立机构，真是司空见惯的事。”
“你叫他‘阿兰’，”夏洛克意识到了什么，“你认识他？”
“我们很早以前就打过交道，”克罗先生承认，“七年前，亚伯拉罕·林肯途经巴尔的摩，前往出席总统就职礼时，我和他在暗地里保驾。当时南方各州密谋在巴尔的摩刺杀林肯，平克顿侦探社临危受命，使总统先生化险为夷。从那以后，阿兰时不时地请我帮忙。当然，我从未拿过他们的正式薪水，不过他付过我好几回顾问费。”
“林肯总统？”夏洛克思路有点儿跟不上，“他不是已经——”
“没错，他们最终还是得手了。”克罗先生的脸像花岗岩雕像般沉重肃穆，“巴尔的摩刺杀失败后的第三年，有人在华盛顿朝他开了一枪。他的马受惊，帽子被打掉了。事后，他们找到了帽子，发现上面有个弹孔。就差一点点。”他叹了一口气，“那件事之后，过了一年，也就是三年前，他在华盛顿一家剧院看戏，是当时很流行的《我们美国人的亲戚》，一个叫约翰·威尔克斯·布斯的人朝他的后脑勺儿开了一枪，然后跳上舞台逃走了。”
“你不在现场，”迈克罗夫特轻声叹息，“你也无能无力。”
“我本来应该在的，”克罗先生同样叹道，“阿兰·平克顿也该在的。事实是，当晚唯一负责总统人身安全的护卫，是一个名叫约翰·弗雷德里克·帕克的警察。总统遇刺时，他甚至没在剧院里面，而是在隔壁的星星酒馆喝得烂醉如泥。”
“我记得我在父亲的报纸上读过这个新闻，”夏洛克说，他打破了房间里的沉寂，“我还记得父亲谈论过这事，但是我实在无法理解，林肯总统为什么会被害？”
“这就是近来学校教育的问题，”迈克罗夫特抱怨道，“对他们而言，英国历史大概一百年前就停止了，根本没有世界历史这回事。”他扫了一眼克罗先生，这个美国人似乎对这个话题不感兴趣。“我猜，你应该知道美国内战吧？”他问夏洛克。
“只看过《泰晤士报》的一些报道。”
“简单说，美国南方十一个州自行宣布独立，成立了美利坚联盟国。”他不屑地说，“就像多塞特、德文或汉普郡突然宣布从大英帝国独立出去，决定另行建立一个国家一样。”
“或者就像爱尔兰脱离英联邦一样。”克罗先生低声说。
“爱尔兰的情况完全不一样。”迈克罗夫特严肃地说，然后将注意力转回夏洛克身上，继续说，“于是，美国有了两位总统——亚伯拉罕·林肯和南部联邦的杰斐逊·戴维斯。”
“为什么他们都想独立呢？”夏洛克问。
“为什么每个人都喜欢独立自主？”迈克罗夫特解释道，“因为他们不喜欢接受、服从命令。就美国内战而言，是因为存在政见差异。南方各州支持奴隶制，而林肯竞选总统之初就旗帜鲜明地主张解放奴隶。”
“没那么简单。”克罗先生说。
“政治从来不简单，”迈克罗夫特同意，“不过就目前我们讨论的话题来看，确实如此。从1861 年4 月12 日开始，南北双方敌意渐浓。在接下来的四年里，六十二万美国人死于内战——某些情况下，甚至兄弟反目、父子相残。”他似乎有些发抖，这时，一朵黑云遮蔽了烈日，房间里顿时暗下来。“慢慢地，”他继续说，“北方，亦即美利坚合众国，击溃了南方的军事力量——他们自称美利坚联盟国。南方最举足轻重的将领——罗伯特·李——在1865 年4 月9 日宣布投降。听到这一消息，约翰·威尔克斯·布斯在五天后射杀了林肯总统。当然，这只是惊天阴谋的一角——据说南方还想刺杀国务卿和副总统。庆幸的是，第二个刺客没有得手，第三个刺客吓得落荒而逃。1865 年6 月23 日，最后一位南军将领投降；最后一批散兵游勇——审南多亚号军舰上的官兵，也在当年11 月2 日缴械投降。”说到这里，迈克罗夫特笑了一下，好像记起了什么，“讽刺的是，他们是在利物浦投降的。当时他们为了不向北方投降，横渡大西洋跑到英国。我代表英国政府出席了投降仪式。美国内战自此尘埃落定。”
“其实并没结束。”克罗先生说，“南方依然有人在摇旗呐喊，图谋独立。”
“这就是目前的形势，”迈克罗夫特对夏洛克说，“1865 年7 月，布斯的同伙落网，上了绞刑架。遗憾的是，布斯逃之夭夭，不过据说十二天后被北方军队抓住枪毙了。”
“据说？”夏洛克觉察到了迈克罗夫特话里的语气轻重不同。
迈克罗夫特看了克罗先生一眼：“过去三年里，一直有传言说当时被枪毙的不是布斯，而是一个跟他相貌相似的同伙，布斯本人依然逍遥法外。还说布斯已改名约翰·圣·赫伦，为了保命，已经逃离了美国。他本来就是演员。”
“你们认为他现在在这里？”夏洛克说，“在英国？”
迈克罗夫特点点头：“昨天我接到一封平克顿侦探社的电报。他们的探员打听到一个自称约翰·圣·赫伦、符合约翰·威尔克斯·布斯相貌特征的家伙，曾在日本登上了前往英国的船。他们让我通知仍在英国的克罗先生。”他又看向克罗先生，“阿兰·平克顿认为，布斯是三年前乘坐审南多亚号抵达英格兰的，待了一阵子，又逃到了海外。现在，他们认为他又回来了。”
“我记得之前跟你提过，”克罗先生对夏洛克说，“我之所以来英国，是为了追捕那些在美国内战期间犯下滔天罪行的漏网之鱼。不是战场上士兵的厮杀，而是屠戮平民、焚毁城镇，以及其他罪不可恕的暴行。既然我还在英国，阿兰希望我来调查这个约翰·圣·赫伦，合情合理。”
“如果我问您，”夏洛克对克罗先生说，“美国内战期间您支持哪一方，您会介意吗？您说过您来自阿尔伯克基。我在伯父的书房里查过美国地图，阿尔伯克基是得克萨斯的一个小城镇，地处美国南部。是不是？”
“没错，”克罗先生承认道，“内战期间，得克萨斯也隶属于南方阵营。但是我出生于得克萨斯，并不意味着我支持南方阵营。每个人都有权基于更高尚的道德准则，做出自己的决定。”他不经意地做了个鬼脸，“我觉得奴隶制……可恶。我不认为，只是因为肤色不同，一个人天生就比另一个人低一等。我宁愿认为，让一个人低人一等的，不是出于肤色这么武断的标准，而是出于其他理由，比如能否理性思考。”
“当然了，南方阵营一定会争辩，”迈克罗夫特不以为然地说，“一个人的肤色，就是他能否理性思考的标志。”
“如果你想判断一个人的智力水准，与他交流就够了，”克罗先生嘲讽道，“根本与肤色无关。我认识一些智力高超的人是黑人，而一些蠢笨至极的人是白人。”
“于是您转投北方阵营？”夏洛克问，他急切地想了解克罗先生不同寻常但又充满魅力的个人历史。
克罗先生看了迈克罗夫特一眼，后者正轻轻摇头。“我虽然身在联盟国，却是为合众国效力的——这么说更合适。”
“间谍？”夏洛克兴奋地问。
“是特工。”迈克罗夫特和缓地纠正他。
“那不是……不道德的吗？”
“现在我们最好不要讨论伦理道德，否则一天一夜也说不完。只要接受一个事实：有史以来，政府一直在使用特工。”
这时夏洛克灵光一闪，想到了迈克罗夫特之前说过的话。“你说，平克顿侦探社要你通知克罗先生有关约翰·圣·赫伦的事。这意味着——”他胸口涌上一股复杂的情绪，“你来这里不是为了看我，而是为了见他。”
“我来是见你们俩。”迈克罗夫特温和地说，“成人世界的特点之一就是很少仅为了某个单一的因素而做决定。成年人会同时为了好几个原因行事。你得理解这个，夏洛克。生活并不简单。”
“它应该那样，”夏洛克叛逆地说，“事情不是对就是错。”
迈克罗夫特笑了笑。“你不必尝试做外交工作了。”他说。
克罗先生则心神不定，夏洛克似乎让他有些不安。“ 这个约翰·圣·赫伦住在哪里？”他问道。
迈克罗夫特从上衣口袋掏出一张纸，查了一下。“他在戈德明的吉尔福德路有一套房子。房子的名字是——”他又查了一下，“审南多亚。不是巧合就是暗示。”他顿了一下，“你准备怎么做？”
“调查，”克罗先生说，“这是我的任务。当然，我得小心行事。像我这样的大个子美国人，很容易被一眼认出来。”
“那就做得隐蔽点儿。”迈克罗夫特提醒他，“另外，千万别自作主张。这个国家有法律，我不希望看到你因谋杀被绞死。”他哼了一声，“我不喜欢反讽，让我反胃。”
“我能帮忙。”夏洛克突然出声，他自己都有些惊讶。这个想法没有任何来由地自己蹦了出来。
两个大人惊讶地盯着他。
“在任何情况下……”迈克罗夫特严厉地说。
“绝对不行。”迈克罗夫特话音未落，克罗先生立刻接着喝道。
“我可以悄悄溜到戈德明，询问几个问题，”夏洛克很坚持，“没人会留意我。之前莫佩尔蒂男爵那件事，不是证明我能做一些事情吗？”
“情况不同。”迈克罗夫特辩驳道，“之前你是意外卷进去的，而且好几次情势危急的时候，总是多亏克罗先生帮你化险为夷。”他顿了一下，似乎在思考，“如果我让你受到任何伤害，父亲永远不会原谅我的，夏洛克。”他的声音低了下去。
听到别人如此描述他和莫佩尔蒂男爵斗智斗勇的事，夏洛克不禁有些沮丧，在好几个事件关键点上，他的努力都被漠视或扭曲了，不过他选择沉默以对。当你面前有更重要的事宜悬而未决时，再去争论已经尘埃落定的往事，没有任何意义。“我一定不会出格，惹祸上身，”他继续抗争，“而且，我看不出到底有什么危险。”
“如果约翰·圣·赫伦真是约翰·威尔克斯·布斯，那么他不仅是职业杀手，还是亡命之徒。”克罗先生分析道，“一旦他回——或被遣返——美国，等待他的将是绞刑架。他就像一头走投无路的困兽。一旦认为自己受到威胁，他必定会毫不犹豫消灭自己的踪迹，再次人间蒸发，而我则又要从头再来。我极其不希望你成为他的‘踪迹’之一，被他消灭。”
“还有，”迈克罗夫特盯着克罗先生，低声说，“从平克顿侦探社知会你的事来看，我无法确定他们对形势了解到了什么程度。不过越来越可信的是，在布斯及其同伙幕后，隐藏着更大的阴谋。”
“当然会有，”克罗先生沉声说，“它被称作‘美国内战’。”
“我的意思是，”迈克罗夫特严肃地说，“据说刺杀林肯总统不是他们自己的主意，也就是说，他们不过是奉命行事，而幕后主使至今还没现身。如果布斯现在真的身在英国，那他总要再回美国的。如果是这样，那就产生了一个问题：他来英国的意图是什么？”
克罗先生笑了笑：“如果他还要回美国，我的工作就简单多了。我要做的只是提前通风报信，等他一下船，立刻抓捕。”
“如果我们事先摸清他的意图，不是更好吗？抓住了布斯不一定能阻止那场阴谋。”
“如果真有阴谋……”克罗先生说着，摇了摇头。
夏洛克恍若置身于一场晦涩难懂的哲学辩论。他唯一明确的是：这个在他生活里渐渐不可或缺的非正式家庭教师遇到了难题，很可能被迫重返故国，或是满世界追捕凶手。如果夏洛克能为这位老师做些什么，他一定不遗余力。只要不告诉迈克罗夫特就好。
“现在我可以走了吗？”他问。
迈克罗夫特不以为意地挥手：“去郊野溜达一圈，或者做点儿别的。我们还要谈一会儿。”
“明天一早去我家，”克罗先生说，甚至都不看夏洛克一眼，“我们继续上课。”
夏洛克溜了出去，房间里的两个人开始了新一轮的谈话，关于在联邦层面上，英、美两国引渡条约的棘手之处。
屋外仍然艳阳高照。他能闻到烈日下木头被烤焦的味道，以及远处法纳姆酿酒厂麦芽发酵的清香。
戈德明镇应该没那么远，不是吗？既然那里有条吉尔福德路，那应该在吉尔福德附近才对，而吉尔福德离法纳姆很近。马修·阿纳特也许知道路。
马修——也就是马蒂，他喜欢人家这么叫他——最近一两个月与夏洛克相当熟络。他独自一人住在一条窄船上，往来于运河上的城镇之间，迫不得已时做点顺手牵羊的勾当，不过坚决不去济贫院。他在法纳姆待的时间比以往待过的任何城镇都要久，至于为什么，无论是他还是夏洛克，都没说破。
如果夏洛克打算前往戈德明，察看审南多亚那栋房子，以及住在那里，可能是，也可能不是杀手约翰·威尔克斯·布斯的家伙，他希望马蒂在他身边。毕竟，马蒂救过他好几回。夏洛克信任他。
他绕过房子后院，经过厨房，到了马厩。几周前，他和马蒂从莫佩尔蒂男爵的庄园带走的两匹马还在那儿，心满意足地吃着一袋干草。男爵的惊天阴谋破产后，夏洛克不知道该如何处置那两匹马，于是偷偷塞给马夫一个先令，委托他们照管。似乎没有人发觉家里多出了两匹马。而且，这样一来，他还可以跟弗吉尼亚一起骑马。在接受她的进一步指导后，夏洛克的马术精进不少，这让他十分受用。
夏洛克给他的马上好鞍，骑马走出庄园，他的左手还抓着另一匹马的缰绳。同时照看两匹马让他快不起来，他慢腾腾地走了半小时，还没走出法纳姆的地界。不过他的方向很明确：河边，马蒂的窄船停泊的地方。
马蒂坐在船头，盯着河水出神。一看到夏洛克，他立刻跳了起来。
“你牵着两匹马……”他点明。
“对的，”夏洛克说，“你的观察力真让人震惊。”
“走开，”马蒂冷静地说，“我观察到你想让我陪你去某个地方。如果我没说错，你就不应该那么挖苦我。”
“让你说中了，”夏洛克说，“抱歉，有时候我管不住自己。”
“好了，怎么回事？”
“我觉得你也许想骑马去戈德明逛一圈。”夏洛克说。
马蒂眯起双眼：“我为什么要那么做？”
“路上告诉你。”夏洛克回答。
通往戈德明的路有一片缓坡，绵延好几英里。此处的山头是一座山脉的起点，一直延伸到远方。山脊两旁空荡荡的，郊野一望无际地铺开，消失在远方的雾霭里。
马蒂侧脸看了夏洛克一眼：“我们先沿猪背坡走一阵，然后下山，经过冈歇尔。要走一小时左右。你是想继续走下去，还是停下来歇一会儿？”
“我们歇息一两分钟，欣赏一下美景，”夏洛克说，“顺便也让马喘口气。”
“马没有事，”马蒂点破他，“你是屁股坐疼了吧，是不是？”
剩下的路好走多了，他们经过大片田野和牧地，成群的猪和羊安然地吃着青草。接近戈德明郊外时，出现了一条窄窄的小河，河上有桥，河两岸长满了齐人高的碧绿的芦苇。过了桥，左边又分出一条岔路。
“那应该就是吉尔福德路。”马蒂指着前面说，“走哪边？”
“我们先在城外溜达，”夏洛克答道，“我有预感，我要找的地方还更远，位置应该更偏僻。”
他们揽辔徐行，好让夏洛克仔细端详两旁的房子。马蒂满不在乎地东张西望，懒得问夏洛克他们要做什么。
很多房子没有名牌，或者比夏洛克预期的小很多。毕竟，一个称得上“审南多亚”的房子不可能寒酸破败，对不对？名字，尤其是唬人的名字，一般而言，总是与宏伟、壮观的事物相配。
几座房子外面有小孩儿在玩耍，玩陀螺，跳皮带，踢皮球。他们骑马经过时，有一两个还向他们挥手。
终于，他们到了一处宅子。马路在那里拐了个弯，加上周围树木的掩映，那座房子与周围的房子不在一起。站在路上望过去，夏洛克隐约看到门前有一块木牌子，上面刻着一长串名字，可能是以“S”打头的，也可能不是。盛开的紫藤花爬满墙壁，牌子上的字若隐若现，看不真切。
“这里吗？”马蒂问，“我们要不要过去敲门？”
“不，”夏洛克说，“继续往前，走过了房子再停下。”
经过时，夏洛克观察到：房子的门面刷成了白色，墙上有百叶窗，房前的花园被打理得很好。显然，有人住在这里。
一过了房子，两人便缓缓勒马停下。
“看样子，你显然是找对了地方，”马蒂说，“但又不想让住在里面的家伙发现。怎么回事？”
“以后告诉你，”夏洛克保证道，“我得离前门近一些。有什么好主意？”
“走上前去敲门？”
“有意思。”他环顾四周，没有什么能派上用场的东西。“能不能麻烦你再骑马回去，找到刚才那群踢皮球的小孩儿？”他在口袋里摸索半天，掏出一把硬币，“给他们几个便士，问他们愿不愿意把球借给我们。我们一会儿就还回去。”
马蒂奇怪地看了他一眼：“我们大老远来这里踢球？”
“照做就是——拜托。”
马蒂叹口气，接过硬币，掉转方向，同时没忘记回头重重地哼了一声。
夏洛克下马，将马系好，耐心等着，同时靠近房子边上的树木观察。看不到有人活动的迹象。这里真是“审南多亚”吗？抑或是别的，比如夏岛居或奇异屋①？
似乎过了一个世纪那么久，马蒂回来了，胳肢窝夹着皮球。
“任务完成，”他停下来说，“这个皮球没气了。”
“没关系。我们沿路往回走，边走边互相扔球玩。走到房子附近时，不管球在谁手上，都要记着故意失手，扔得越靠近房子前门越好。”
“然后另一个就跑过去捡球。嗯，好。”
“只能是我跑过去捡球。我要看清楚门牌上写了什么，你不识字，对吧？或者说，识字不多。”
于是他们沿路回去，把皮球抛来掷去。有一两次，马蒂故意把球扔到地上，然后用脚踢给夏洛克。
走到马路上最靠近那座房子的地方，一条小路岔出去通向房子前门。马蒂特意颠到马路对过，把球举过后脑勺儿，用力往高处抛。皮球从夏洛克头上飞过，落到房子前面的花园里，弹了一下，朝前门滚去。
夏洛克假装恼怒，在半空中挥了挥拳，然后无奈地耸耸肩，转身沿小路溜到房子前门。弯腰捡球时，他迅速抬眼扫了一眼门旁的标志牌。审南多亚。就是这座房子。现在，他要考虑接下来怎么做。是留下来继续观察，以便回去向迈克罗夫特和克罗先生描述房客的情况，还是斗胆溜进屋里打探一番，如果房客恰好不在家的话？
他还来不及犹豫，就听见前门砰的一声打开，一个男人从黑暗中现出身影。他又瘦又高，蓄着一缕灰白的山羊胡，不过让夏洛克触目惊心的是他左边的脸颊。他一定被火烧过，而且是被严重烧伤。他脸上被烧伤的皮肤棕红，疤痕狰狞，脸上坑坑洼洼的。他的左眼眶里没有眼球，是空空的一个黑洞。
“小杂种！”他怒骂一声。夏洛克还来不及出声，就被他一把抓住头发，拖进去了。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
