新書推薦:

《
明代的宦官和宫廷
》
售價:NT$
352

《
中世纪欧洲的战争:400-1453年(第二版)(格致人文)
》
售價:NT$
704

《
逆位迷宫
》
售價:NT$
254

《
人和国家
》
售價:NT$
219

《
押注的男人:软银创始人孙正义的冒险之旅
》
售價:NT$
408

《
罪有应得?:关于自由意志的辩论
》
售價:NT$
347

《
希腊罗马时期的犹太文明
》
售價:NT$
551

《
大师与玛格丽特 插图珍藏版
》
售價:NT$
500
|
| 編輯推薦: |
1. 独家身份:史迪威唯一华裔副官 他是史迪威将军最信任的华人副官,近距离见证将军的坚毅、智慧与同情心。这份独特的身份,让他笔下的史迪威既有历史厚重感,又充满人性的温度。 2. 亲历现场:二战中国的私人视角 从1938年蔡元培推荐回国,到1942年加入史迪威团队,再到战后参与中国建设——杨孟东的八年,串联起抗战后方、远征军战场、飞虎队营地,是一个人身后的半部二战中国史。
3. 珍贵影像:数百张首度公开的历史照片 书中收录了大量杨孟东私人珍藏的历史影像:史迪威在工作、飞虎队战机、中国远征军行军、在印度行军……这些镜头来自亲历者的手中,比任何档案都更真实、更动人。 4. 家国情怀:跨越太平洋的三代传承 檀香山华裔家庭的根脉、蔡元培的知遇之恩、史迪威的精神感召、战后投身新中国建设的执着——杨孟东的一生,是个人成长史,更是一部浓缩的近现代华人精神史。
|
| 內容簡介: |
《永志难忘:史迪威将军副官、美籍华人杨孟东二战岁月回忆录》是杨孟东先生的回忆录,记录了其在1938年至1946年的人生经历,是一部个人成长史。 杨孟东先生出生于檀香山一个传统的中式家庭,祖辈是从广东中山移居夏威夷的华人。他在充满中国文化氛围的家庭中长大,父亲的勤恳付出和华人社区的温暖社交,让他对中华文化充满自豪。1938年,杨孟东大学毕业,内心对中国的向往愈发强烈。在蔡元培先生的推荐下,他踏上了前往中国的旅程,在昆明的中国电力制钢厂担任冶金工程师。1942年,珍珠港事件爆发后,杨孟东加入了史迪威将军的团队。他亲眼见证了史迪威将军的同情心、坚定意志和渊博知识,把将军视为他心中的精神偶像。1946年退役后,杨孟东继续为中国发展贡献力量:他在联合救济总署任职;参与建设北京长城饭店。
|
| 關於作者: |
|
杨孟东(1916.12—2009.10),1938年毕业于科罗拉多大学矿业工程学专业。1939年到中国工作,在云南昆明中国电力制钢厂任工程师。1941年返回美国,加入美国陆军参谋部,任约瑟夫·沃伦·史迪威将军的侍从副官、侍从参谋,跟随将军参与到二战中缅印战区、中国战区等的抗日战争中。1946年退役后在联合国善后救济总署任职。1979年至1994年在中国第一家中外合资企业——北京长城饭店任美方副董事长。退休后,任宋庆龄基金会委员。
|
| 目錄:
|
第一章 从戈尔登到上海(1938 年至 1939 年)
第二章 从上海到香港(1939 年)
第三章 从香港到海防
第四章 从海防到昆明
第五章 昆明
第六章 从昆明到仰光再到昆明
第七章 从昆明到唐山
第八章 从夏威夷到珍珠港
第九章 华盛顿没有秘密
第十章 二战—从华盛顿到重庆(1942 年 2 月至 3 月)
第十一章 第一次缅甸战役(1942 年 3 月至 4 月)
第十二章 跟随史迪威徒步走出缅甸(1942 年 5 月)
第十三章 在兰姆伽(1942 年 6 月至 8 月)
第十四章 履任总部指挥官(1942 年 9 月至 12 月)
第十五章 独身在重庆
第十六章 重庆 / 印度(1943 年 1 月至 9 月)
第十七章 中国(1943 年 10 至 12 月)
第十八章 重回缅甸(1944 年 1 月至 8 月)
第十九章 缅甸和锡兰(1944 年)
第二十章 从中缅印战区到美国(1944 年 9 月至 12 月)(1)
第二十一章 从中缅印战区到美国(1944 年 9 月至 12 月)(2)
第二十二章 在美国(1945 年 1 月至 7 月)
第二十三章 从冲绳到美国(1945 年 7 月至 12 月)
附录一 我的战争岁月(1997 年 9 月美国斯坦福地区华人俱乐部座谈会) 附录二 我对史迪威将军的观察
|
| 內容試閱:
|
序三——关于杨孟东回忆录的推荐 约翰 ·史迪威 ·伊斯特布鲁克 作为约瑟夫 ·史迪威将军的外孙,我曾多次代表史迪威家族访问中国——发表演讲,续写友谊,像祖父那样真切感受中国人民的温度。2023 年我与习近平主席通信,阐述了史迪威家族数十年来为促进中美民间交往作出的努力。我与理查德(迪克) ·杨相识数十年,深知他与史迪威将军及其家族的深厚情谊。 迪克在夏威夷出生,成长于一个传统华人家庭,他从小学、中学直至科罗拉多矿业学院求学期间一直浸润于西方文化。大学毕业后,他曾参与中国云南昆明钢铁厂建设并游历各地。 美国参加二战后,迪克担任史迪威将军在中缅印战区的副官,二人因共同的价值观与准则而惺惺相惜。这份友谊延续数十年,并跨越世代,滋养着两个家庭。战争期间迪克与宋庆龄女士缔结了深厚友谊,正是受她邀请,迪克于 1977 年中美关系回暖之初就携家人访华。1979 至 1992 年他旅居中国,既为商业合作开拓机遇,也为北京长城饭店建设作出关键贡献。 终其一生,迪克都以独特视角审视文化差异、促进东西方理解,这份回忆录正是其思想的缩影。他从容游走于双文化之间,以正直、谦逊、尊重他人的品格闻名,为搭建中美民心相通之桥作出了卓越贡献。
我对史迪威将军的观察(节选) 现在我要列举一些我目睹或了解的事件,来说明史迪威将军这个男人的优秀品质。 1. 史迪威将军喜欢和普通的中国或美国士兵在一起,他同情美国和中国的士兵、农民和工人。 A. 在中国,无论是在战场上还是在前线,他都是最快乐的,他看着士兵工作,倾听士兵的声音,欣赏士兵使用原始工具完成任务。他的信念是,经过适当训练、装备和指挥的中国士兵将被证明是世界上最好的作战部队之一。1942 年春,他带着幕僚和一些残余的中国军队从缅甸撤退到印度后,要求蒋介石从中国派遣三个师的中国军队到印度进行组织、装备和训练,以便在缅甸北部对日军进行反击。最终,三万名骨瘦如柴的士兵从中国被派往印度。到 1943 年底,史迪威将军把这些营养不良、意志消沉的士兵训练成了纪律严明的中国新 1 军。在六个月内,这些士兵摧毁了日本第 18 师团,消灭了三万多名日本兵,迫使日本军队从缅甸北部完全撤出。这场胜利为修建雷多公路—从印度向中国运送大量急需物资的陆路—扫清了障碍。 B. 有一天,当史迪威将军看着一群美国大兵沿着丛林小径走去加入缅甸北部的梅里尔突击队时,其中一名士兵看到这位没有戴徽章的将军,叹息道:“当他们不得不派遣像他这样的老家伙去打仗时,军队一定是在将就行事!”史迪威将军却被这句话逗乐了。如果可以的话,他会当场给这个士兵一枚勋章。 C. 他最喜欢的中国士兵之一是“毛根”,一个来自四川的几乎没有牙齿的小士兵,从中国劳工营被派到史迪威将军的司令部当勤务兵。毛根经常和史迪威将军就各种各样的话题展开交谈。尽管四川农村话很难听懂,但史迪威将军和毛根却常常看起来聊得很欢。 D. 史迪威将军还很高兴为在战斗中表现突出的中国士兵颁发银星、铜星和紫心勋章。在缅甸,我总是随身携带这些勋章,并会当场为他写下嘉奖词,让他把这些勋章颁给战场上的士兵。 2. 史迪威将军痛恨腐败。 1942 年春,当盟军在缅甸中部战败后被日军追击北上时,他发现中国陆军补给部队司令已装载满了撤离到缅甸北部的火车—不是军事装备和补给,而是包括违禁品在内的民用物资—以备日后运到中国卖钱。史迪威将军立即电告蒋介石,要求将这位中国将军送交军事法庭审判并处决。然而蒋介石并没有照办,因为这个中国将军是他的表亲。 3. 他监督着部队的行动,对粗心大意的工作毫不留情。 他会按小时翻阅地图,记住每条溪流或山脊线的位置和方向,为某位带着部队过早进行侧翼或包围行动的军官感到“悲哀”—战场就地降职并不频繁,但确有发生。 4. 他有着不屈不挠的意志。 1942 年,在从缅甸撤退时,他仅凭一己之力把 100 多人的杂合队伍整合为一个团结的整体,在丛林中艰难跋涉了几个星期后安全抵达目的地。后来,他意志坚强、坚持不懈,推动了中国驻印军新 1 军的三个作战师进入缅甸北部,并在这个过程中消灭了日本第 18 师团。他牺牲了自己的健康,以确保完成他和他指挥的盟军的全部任务。 5. 他充满好奇心,知识渊博。 例如,他随身带着火柴盒,在火柴盒里放一些奇怪的昆虫,并专心地研究它们很长一段时间。他兴趣非常广泛——喜欢听大卫 · 巴雷特上校引用莎士比亚的诗或唱中国京剧。他很有文化—可以在工作中运用中文、法文和西班牙文。他喜欢运动。有一次在华盛顿,他想去华盛顿竞技场观看一场冰球比赛,还邀请我一起去。我告诉他,那天晚上我和一位美国海军志愿服役妇女队队员有个约会。 “把她带来!”他命令道。这位女队员和我们一起看了冰球比赛,她感到既惊讶又高兴。 6. 史迪威将军非常谦逊,他避免引人注目。 如果他来参加蒙特雷这个纪念他的集会,一定会感到难为情。1945 年,他在华盛顿担任陆军地面部队总司令时,曾应邀出席美国战争部长亨利 ·史汀生于一个星期天下午在家中举行的招待会。招待会要向美国武装部队的高级指挥官们致敬,并给政界和外交圈一个会见这些指挥官的机会。史迪威将军没有出席,而是让我买了一束玫瑰替他出席招待会,向史汀生的秘书道歉,并向史汀生夫人赠送了玫瑰花。虽然当时我是少校,但我是招待会上级别最低的军官,可能也是在场人员中最年轻的。我没在那儿待太久,我想史迪威将军很乐意让我体验一下那里的氛围。 7. 史迪威将军富有同情心,感情丰富。他关心受压迫者和社会下层,他努力工作以减轻这些人遭受的苦难。 A. 有一天,在缅甸的战斗中,一名手持火焰喷射器的中国士兵被狙击手击中致命,史迪威将军就在附近。他听说,士兵临死前跟我提起他的家乡和家人,将军让我写信给这名士兵的家属,表达他对这名士兵的哀悼和感激之情。 B. 1944 年 10 月,史迪威将军离开重庆回美国的那天早晨,我陪同他到孙中山夫人家里道别。他知道我和孙夫人关系很好,就吩咐我在中国逗留期间为她买些她可能需要的东西。那天早上,他告诉孙夫人,只要她准备好去美国,就安排杨孟东少校为她安排一切事务。不过,当时孙夫人觉得,中国军队还在与日军作战,她不能离开中国。 我希望我所描述的品质能告诉大家,为什么我坚持把史迪威将军作为我的精神偶像。我很荣幸能与史迪威将军共事,认识他和他的家人,并将让我在生活中继续努力遵守他的准则。
|
|