登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 女人30+，养气血、调脾胃、防衰老（北京卫视《养生堂》《我是大医生》特邀中医养生专家第七批名老中医沈 》 售價：NT$ 286 《 征服新世界：西班牙全球帝国之路，1493—1898（作者罗伯特·古德温深度力作，全景式呈现初代全球帝 》 售價：NT$ 449 《 不纠结了 摆脱选择焦虑的极简法则 高敏感、优柔寡断、总陷入选择内耗的 纠结星人 自救指南 》 售價：NT$ 254 《 当战争来敲门（牛津二战史，耶鲁、剑桥大学教授推荐） 》 售價：NT$ 449 《 初老的身体：更年期新规则指南（第2版） 》 售價：NT$ 653 《 摘星星的人 》 售價：NT$ 218 《 名侦探的守则（东野圭吾：反套路！玩梗诡计，吐槽套路，爆笑推理！“你怎么看出我男扮女装的？”） 》 售價：NT$ 301 《 金融帝国：美元如何计算全球 》 售價：NT$ 347

內容簡介： 美国汉学家艾朗诺（Ronald C.Egan，1948—）是海外宋代文学文化研究的一位权威学者，在研究与翻译领域均有突出建树。本书即以艾朗诺为研究对象，围绕艾氏的代表作《欧阳修的文学作品》、《苏轼的言、象、行》、《美的焦虑》以及《才女之累》等成果展开细读、评述和阐释，对其在宋代诗学、士大夫文化以及审美文化层面展开的学术研究以及他对《管锥编》英文选译本的翻译活动等展开集中探讨和分析。通过细致的梳理，把艾氏研究中的学理性要素提炼出来，在此基础上将之纳入不同的专题论证之中。以此一方面审视艾朗诺汉学研究与翻译实践的得失及其特色，另一方面则借助不同文化语境的对话来进一步推进北宋的文学文化研究。 關於作者： 陈燕萍，女，福建理工大学人文学院讲师，福建省作家协会会员。毕业于四川大学文学与新闻学院，获文学博士学位。主要研究方向为比较文学、海外汉学、古代文学、网络文学。论文、散文、诗歌散见于《福建论坛》《中国社会科学（英文版）》《广西文学》《陕西文学》《福建文学》《福建日报》等。著有《诗酒桃源：苏东坡与陶渊明的跨时空对话》一书。 目錄： 绪论 第一章 比较视野下的欧阳修各类文体作品研究 第一节 欧阳修散文的分类特征研究 第二节 欧阳修诗歌的分组风格研究 第三节 欧词的独特个性与存疑欧词辨伪研究 小结 第二章 综合语境视野下的苏轼研究 第一节 苏轼的政治理论与行动研究 第二节 苏轼的学术与思想研究 第三节 苏轼的应谪方案与文艺成就研究 小结 第三章 女性主义视角下的李清照研究 第一节 李清照的志趣与生平研究 第二节 李清照形象的流变研究 第三节 易安词的艺术成就研究 小结 第四章 艾朗诺的北宋审美与艺术研究 第一节 艺术品的收藏与鉴赏研究 第二节 诗话批评研究 第三节 花谱的创作与日常生活的审美研究 第四节 词在北宋的“向上”之路 小结 第五章 艾朗诺的翻译实践：以《管锥编》翻译为中心 第一节 艾朗诺选译《管锥编》的条件与策略 第二节 艾朗诺《管锥编》英译选本的文化移植与阐释 第三节 艾朗诺与钱锺书的跨语际对话 小结 结语 附录 参考文献 后记

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.