新書推薦：
《
大地河山：史念海讲中国历史地理
》
售價：NT$
1010
《
聆听荒野：我的青少年时代 美国国家公园之父约翰?缪尔自传 回忆青少年时终生难忘的惊奇时
》
售價：NT$
356
《
内心强大 情绪稳定：不焦虑、不抑郁、不内耗的心理学
》
售價：NT$
398
《
中国传统建筑木作技艺图解
》
售價：NT$
1316
《
烈焰玫瑰：巴塞罗那的自由与激情（列城志）
》
售價：NT$
454
《
中国古代经济史稿（全三册）
》
售價：NT$
760
《
中国自动化技术发展报告（2025）
》
售價：NT$
1836
《
智能工厂实战：架构·技术·应用
》
售價：NT$
407
|
| 編輯推薦： |
|
本书是电气工程专业英语教材，配套资源丰富，方便教与学。
|
| 內容簡介： |
本书的目的在于切实提高读者的专业英语能力。
本书体例上以Unit为单位，每一Unit由以下几部分组成：课文——这些课文包括了基础知识和基本概念；单词、词组及缩略语——给出课文中出现的新词、常用词组及缩略语，读者由此可以积累电气专业的基本词汇，单词均加注了音标；难句讲解——讲解课文中出现的疑难句子，培养读者的阅读理解能力；习题——既有针对课文的练习，也有一些开放性的练习；科技英语翻译知识——帮助读者掌握基本的专业英语翻译技巧；阅读材料——提供最新的设备和工具软件的相关资料，可进一步扩大读者的视野。书末还提供了自测题及参考答案，可供读者检查学习效果。
本书既可作为高等学校电气工程专业英语教材，也可作为培训班教材和供从业人员自学。
|
| 目錄：
|
Unit 1 1
Text A Basic Concepts of Electricity 1
New Words 5
Phrases 6
Notes 6
Exercises 7
Text B Introduction to AC 9
New Words 14
Phrases 15
Abbreviations 15
Exercises 15
科技英语翻译知识 翻译的标准 16
Reading Material：Introduction to Electrical Engineering 17
参考译文 电的基本概念 21
Unit 2 23
Text A Electrical Resistance and Conductance 23
New Words 26
Phrases 27
Abbreviations 28
Notes 28
Exercises 29
Text B Capacitor 31
New Words 35
Phrases 36
Abbreviations 37
Exercises 37
科技英语翻译知识 词义的选择 37
Reading Material：Inductor 39
参考译文 电阻和电导 44
Unit 3 46
Text A Simple Electric Circuit 46
New Words 50
Phrases 51
Notes 52
Exercises 52
Text B DC Parallel Circuit 55
New Words 60
Phrases 61
Exercises 61
科技英语翻译知识 词义的引申 63
Reading Material：OrCAD View 64
参考译文 简单电路 70
Unit 4 73
Text A Microcontroller 73
New Words 76
Phrases 77
Abbreviations 78
Notes 79
Exercises 80
Text B Integrated Circuits 82
New Words 86
Phrases 87
Abbreviations 88
科技英语翻译知识 词义的增减 90
Reading Material：Introduction to AutoCAD Electrical 92
参考译文 微控制器 96
Unit 5 99
Text A Analog Circuits and Digital Circuits 99
New Words 103
Phrases 104
Abbreviations 105
Notes 105
Exercises 106
Text B Digital Circuit Elements 108
New Words 111
Phrases 112
Abbreviations 113
Exercises 113
科技英语翻译知识 词类的转换 113
Reading Material：Embedded System 115
参考译文 模拟电路和数字电路 118
Unit 6 122
Text A Electronic Circuit Analysis and Design 122
New Words 125
Phrases 126
Abbreviations 127
Notes 127
Exercises 128
Text B Basic DC Motor Operation 131
New Words 134
Phrases 135
Abbreviations 135
Exercises 135
科技英语翻译知识 否定的译法 136
Reading Material：Power Grid 138
参考译文 电路分析与设计 141
Unit 7 145
Text A Basic Principles of Control 145
New Words 147
Phrases 148
Notes 149
Exercises 150
Text B Digital Control Systems 153
New Words 156
Phrases 157
Abbreviations 157
Exercises 157
科技英语翻译知识 被动语态的译法 158
Reading Material：Internet of Things 160
参考译文 控制的基本原理 165
Unit 8 167
Text A Electronic Design Automation 167
New Words 171
Phrases 172
Abbreviations 172
Notes 173
Exercises 174
Text B SPICE 177
New Words 180
Phrases 181
Abbreviations 182
Exercises 182
科技英语翻译知识 从句的译法 183
Reading Material：Electrical Engineering Software 186
参考译文 电子设计自动化 190
Unit 9 193
Text A Programmable Logic Controllers (PLCs) 193
New Words 198
Phrases 199
Abbreviations 200
Notes 200
Exercises 201
Text B Smart Power Grids 204
New Words 207
Phrases 208
Exercises 208
科技英语翻译知识 汉语四字格的运用 209
Reading Material：VHDL 211
参考译文 可编程逻辑控制器（PLC） 218
Unit 10 222
Text A Applications of Artificial Intelligence in Electrical Engineering 222
New Words 225
Phrases 227
Abbreviations 228
Notes 228
Exercises 229
Text B Top Skills for an Electrical Engineer 232
New Words 236
Phrases 237
Exercises 237
科技英语翻译知识 篇章翻译 238
Reading Material：Types of Renewable Energy Resources 239
参考译文 人工智能在电气工程中的应用 243
附录A 自测题及参考答案 246
IV
电气工程专业英语实用教程（第4版）
V
目录
|
| 內容試閱：
|
如今，电气行业的新技术、新设备、新工具不断出现，要掌握这些新知识和新技能，从业人员就必须不断地学习，提高专业英语水平。为此，就必须进行针对性的专门学习。本书的目的就在于切实提高读者实际使用电气专业英语的能力。
本书课文包括电的基本概念、交流电简介、电阻和电导、电容、简单电路、直流并联电路、微控制器、集成电路、模拟电路和数字电路、数字电路元件、电路分析和设计、直流电动机、控制概论、数字控制系统、电子设计自动化、SPICE软件、可编程逻辑控制器、智能电网、人工智能在电气工程中的应用及电气工程师的主要技能。本书阅读材料包括电气工程简介、电感、OrCAD软件、电气AutoCAD、嵌入式系统、电网、物联网、电气工程常用软件、VHDL软件及可再生能源。
本书体例上以Unit为单位，每一Unit由以下几部分组成：课文——内容包括了基础知识和基本概念；单词、词组及缩略语——给出课文中出现的新词、常用词组及缩略语，读者由此可以积累电气专业方面的基本词汇，单词均加注了音标；难句讲解——讲解课文中出现的疑难句子，培养读者的阅读理解能力；习题——既有针对课文的练习，也有一些开放性的练习；科技英语翻译知识——帮助读者掌握基本的专业英语翻译技巧；阅读材料——提供最新的设备和工具软件的相关资料，可进一步扩大读者的视野。书末还提供了自测题及参考答案，可供读者检查学习效果。
本书适应当前许多院校已经实行的“宽口径”人才培养模式，新增了人工智能、智能电网及可再生能源等新内容。
本书在编写中，着重从“教师教什么”“学生就业后用什么”来考虑并结合学生的具体情况，针对学生毕业后的就业环境，根据未来工作实际的要求，做了切合实际的精心加工。本书提供教学课件、教学大纲、习题答案、模拟试卷及全书总词汇表。
望大家不吝赐教，使本书成为一部“符合学生实际、切合行业实况、知识实用丰富、严谨开放创新”的优秀教材。
本书既可作为高等学校电气工程专业英语教材，也可作为培训班教材和供从业人员自学。
编 者
2024年3月
125
错误！使用“开始”选项卡将 标题 1，章，章名，实例名称 应用于要在此处显示的文字。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
