新書推薦：
《
大学问·斯文在兹：明代知识人画像 （打破对传统知识人的刻板印象，研究明代社会文化史不容错过的佳作）
》
售價：NT$
572
《
心灵的影子：寻找关于意识的新科学（2020年诺贝尔物理学奖得主罗杰?彭罗斯力作！科普经典《皇帝新脑》
》
售價：NT$
519
《
袁氏当国 唐德刚作品 呈现晚清民国三千年未有之大变局 绝版多年重版出来
》
售價：NT$
366
《
学术与政治的交织
》
售價：NT$
784
《
巴黎，资本之都的诞生（大卫·哈维经典著作全新译本）
》
售價：NT$
678
《
美国法通识：十大核心法律课程
》
售價：NT$
419
《
从长城开始的路：拉铁摩尔精粹（从中国向外看，拉铁摩尔书评与思想精粹）
》
售價：NT$
678
《
有我这般人：孟子智慧十四讲（融合东西方思想精髓讲析《孟子》，许纪霖 刘苏里 刘擎 吴思力荐）
》
售價：NT$
519
|
| 內容簡介： |
|
近年来，国内翻译研究取得了很大进展，有关翻译研究的丛书也出了多套。不过，长期以来，国内引进的原版翻译著作匮乏，不少研究都是根据二手资料；另外，学习翻译专业的研究生人数越来越多，这种状况若继续存在，将十分不利于学科的发展和翻译人才的培养。鉴于此，上海外语教育出版社约请了多名国内翻译研究著名学者分别开列出最值得引进的国外翻译研究论著的书目，并对这些书目进行整理、排序，最终确定了准备引进的正式书单。该丛书涉及的论著时间跨度大，既有经典，也有新论；内容的覆盖面也相当广泛，既有翻译本体的研究，也有跨学科的研究。这套丛书的引进将会满足翻译专业研究生教学原版参考书和翻译理论研究的需要。
|
| 目錄：
|
List offigures and tables
List ofconsultant editors
List ofcontributors
Introduction to thefirst edition
Introduction to the second edition
Part1：General
Adaptation
Advertising
Asylum
Audiovisual translation
B1ble，Jewish and Christian
Censorship
Children''s literature
Classical texts
Comics
Commercial translation
Community interpreting
Computer．aided translationCAT
Conference interpreting，historical and cognitive
perspectives
Conference interpreting，sociocultural perspectives
Corpora
Court interpreting
Cultural translation
Culture
DeConstruCtion
Descriptive VS．committed approaches
Di~ogue Interpreting
Directionality
Discourse analysis
Drama translation
Equivalence
Ethics
Explicitation
Fictional representations
Foreign language teaching
Functionalist approaches
Gender and sexuality
G|obalization
Georges L．Bastin
Ira Torresi
Moira Inghilleri
Luis P‘rez GonzMez
Lynell Zogbo
Francesca Billiani
Gillian Lathey
Lorna Hardwick
Federico Zanettin
Maeve olohan
Cecilia Wadensj6
Minako O''Hagan
Daniel Gile
Ebru Diriker
Dorothy Kenny
Muhammad r Gamal
Kate Sturge
David Katan
Kathleen Davis
Siobhan Brownlie
Ian Mason
Allison Beeby Lonsdale
BasilHatim
Gunilla Anderman
Dorothy Kenny
Moira Inghilleriand Carol Maier
Kinga Klaudy
DirA Delabastita
GuyCook
Christina Schiiffner
Luise yon FlotoW
MichaeJ Cronin
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
