登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新註冊 | 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

2023年08月出版新書

2023年07月出版新書

2023年06月出版新書

2023年05月出版新書

2023年04月出版新書

2023年03月出版新書

2023年02月出版新書

『簡體書』黄河金岸

書城自編碼: 2537022
分類: 簡體書→大陸圖書→文學纪实文学
作者: 艾克拜尔·米吉提,裔兆宏 著
國際書號(ISBN): 9787506377690
出版社: 作家出版社
出版日期: 2015-02-01
版次: 1 印次: 1
頁數/字數: 409/321000
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 324

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
企业级数据架构:核心要素、架构模型、数据管理与平台搭建    李杨
《 企业级数据架构:核心要素、架构模型、数据管理与平台搭建 李杨 》

售價:NT$ 554.0
政和元年:宋辽金夏的国运博弈与谍战风云
《 政和元年:宋辽金夏的国运博弈与谍战风云 》

售價:NT$ 381.0
黄金圈法则
《 黄金圈法则 》

售價:NT$ 437.0
全球治理理论:权威、合法性与论争
《 全球治理理论:权威、合法性与论争 》

售價:NT$ 549.0
华尔街幽灵:一位股票投资大师的告白
《 华尔街幽灵:一位股票投资大师的告白 》

售價:NT$ 447.0
人生幸好有快乐(一代大师梁实秋至诚分享八十余年的快乐哲学!)
《 人生幸好有快乐(一代大师梁实秋至诚分享八十余年的快乐哲学!) 》

售價:NT$ 302.0
中世纪文明(400-1500年)(格致人文)
《 中世纪文明(400-1500年)(格致人文) 》

售價:NT$ 661.0
女子运动术(维持肌肉是更高级的抗衰!变瘦的同时有效增肌,成为更好的自己!)
《 女子运动术(维持肌肉是更高级的抗衰!变瘦的同时有效增肌,成为更好的自己!) 》

售價:NT$ 325.0

建議一齊購買:

+

NT$ 330
《 托斯卡纳的智慧 》
+

NT$ 330
《 托斯卡纳的群山 》
+

NT$ 382
《 甜蜜与痛苦 》
+

NT$ 2000
《 人类学 》
+

NT$ 274
《 时间的孩子们 》
編輯推薦:
黄河文化历史悠久,积淀丰厚;
黄河文化广纳百家,兼收并蓄;
黄河文化内涵深广,意蕴深邃。
作为中华民族母体文化、本源文化的黄河文化,融入了各民族的血脉,成为连接所有中华儿女的精神纽带。
“黄河金岸”具有强烈的文化启示意义和高度实践价值。
“黄河金岸”是大自然的启示,是历史进步的启示,是科学发展、可持续发展的启示。
“黄河金岸”是宁夏迎接一个伟大时代的厚礼。
內容簡介:
《黄河金岸》讲述了中华民族的“母亲河”黄河以及黄河流域是中华民族的摇篮,千百年来,历代诗人留下关于黄河的千古诗篇:“黄河远上白云间,一片孤城万仞山”“大漠孤烟直,长河落日圆”等。黄河也是世界上含沙量最大的河流,素有“斗水七沙”之称,自古以来黄河多水患,平均每三年两决口,百年一改道。也由此传下“黄河百害,惟富一套”,自古“天下黄河富宁夏”之说。
《黄河金岸》描述了流经宁夏的397公里黄河河段两岸,虽然土地肥沃,除了传统的农业经济占主导地位,现代经济发展滞缓的局面,提到了沿岸分布银川、石嘴山、吴忠、中卫的四个地级市,过去的城市化步伐还在探索中。
《黄河金岸》一书告诉读者随着国家推进城镇化建设和实施跨越式发展,宁夏回族自治区提出打造“黄河金岸”,为沿黄城市群发展进一步发挥带动效应,从而建设西部最具潜力、最有特色、最富魅力、最适宜人居和创业的精品城市带(群),实现建设一个城市目标,从繁荣经济,发展民族文化,促进民族和谐,解决民生问题诸多方面,“黄河金岸”发挥了重要作用。
《黄河金岸》以行云流水般的叙述,严谨的史海钩沉,翔实的人文掌故,真实再现了“黄河金岸”建设全过程,读来十分感人,是2014年纪实文学创作的重要收获之一。
關於作者:
艾克拜尔·米吉提
哈萨克族著名作家,新疆霍城县人。现任全国政协委员。处女作《努尔曼老汉和猎狗巴力斯》获1979年全国优秀短篇小说奖,短篇小说《哦,十五岁的哈丽黛哟……》等作品多次获得全国少数民族文学奖和其他奖项。著有、中短篇小说集《哦,十五岁的哈丽黛哟……》《瘸腿野马》《存留在夫人箱底的名单》《蓝鸽、蓝鸽……》,传记文学《穆罕默德》《木华黎》,译著《论维吾尔十二木卡姆》(维译汉)、《阿拜箴言录》(哈译汉),《艾克拜尔·米吉提作品集》(四卷)、《艾克拜尔·米吉提作品集》(十卷)、《艾克拜尔·米吉提短篇小说精选》《艾克拜尔·米吉提传记文学集》、散文精选集《哈纳斯湖畔之夜》《父亲的眼光》、评论集《耕耘与收获》等。还有大量的散文、随笔、评论、纪实文学及史学专论、翻译作品。作品被译为多种外文,以及国内几种少数民族文字。
裔兆宏
笔名金陵栖、照泓,江苏盐城人。中国作家协会会员,中国报告文学学会会员。先后发表和出版散文、杂文、小说、电视剧本、报告文学等文学作品,计550万多字。
主要作品有:杂文集《为青春祈祷》;长篇报告文学《青春无悔》《中国式世界冠军》《人间大爱》《张闻天在延安》《历史的抉择》(第二届“石膏山杯”全国征文大赛奖优秀奖)《不辱使命》《洒下一片真情》《中国志愿者》(“2013年全国青少年阅读百种优秀图书”)、《国家情怀》(为“中国作家”2013年度最佳十部长篇纪实文学排行榜之一、获第七届鄂尔多斯文学奖优秀奖)、《美丽中国样本》《一江清水北上》《爱情青春痘》《淮河赤子情》(被评为2014年中国报告文学十部优秀作品之一);长篇小说《前程有多远》;电视文学剧本《月缺月又圆》等。作品被译为多种外文,以及国内几种少数民族文字。
目錄
楔子 001
第一章黄河边的西部旋律 005
●西部激情
●梦幻西夏
●黄土叹息
第二章云帆济长河 041
●黄河奔流
●大河之舞
●黄河惊涛自古雄
第三章梦想源自黄土地 071
●童年憧憬
●大爱济民生
●管理做减法
第四章金岸汇民生 095
●移民新歌
●金岸绿屏
●长河舞动城市珍珠链
第五章千帆竞渡 191
●华丽转身的老基地
●紫色梦想
●梧桐树上的“金巢”
第六章圣哉,母亲河 221
●穿越时空的记忆
●感恩母亲河
●神圣典祭
第七章“花儿”为什么这样红 251
●爱国情浓的“回回”
●“善谷”聚大爱
●塞上民族团结花
第八章塞上新江南
內容試閱
西部激情
中华大地,幅员辽阔。
亘古洪荒,悠悠岁月,多彩闪烁。中国的东部、中部和西部,千差万别。东部,富可敌国;中部,文明悠久;而西部,则古老神秘。
没有到过中国西部的人,或许会问:中国的西部是怎样的?
也许,文人墨客们会充满了诗意般的想象和浪漫。
也许,有人会说,中国的西部是美丽的。
也许,有人会回答,中国的西部是苍凉的。
中国的西部究竟在哪里?
它在“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的北魏民歌里?
它在“大漠孤烟直,长河落日圆”的唐诗里?
它在“金戈铁马,刻碑燕然”先人征战的场景中?
它在敦煌千佛洞的飞天壁画中?
……
西部,有最美的诗;西部,有最美的旋律。
历史上的西部,曾经地肥水美,草木茂盛,物产丰富,人口众多。然而,除了自然因素之外,由于我们的先人过度开发,森林减少,草场退化,土地沙化,地力下降,灾害增多,渐渐地沦为生态性贫困,丧失了经济中心的地位。
千百年来,华夏儿女在那里辛勤耕耘,用汗水浇灌出璀璨的文明之花,留下了一个又一个自强不息的感人故事。
在当代,提起西部,贫瘠与荒凉是绕不过的字眼。更何况,贫困,一直是纠缠人类的一个梦魇。
新中国诞生后,西部曾吸引着无数有志青年。他们满怀报效祖国的宏伟理想,响应祖国的召唤,离开繁华都市,义无反顾地投身广袤的西部天地。
……
他们是奉献于祖国西部的优秀儿女,他们所叙写的民族精神长歌,时至今日,仍激越于神州大地,重现于大西北,以巨大的精神力量感召着亿万人民!
在中国的西部,满眼是壮阔的风景:
雄伟的喜马拉雅。
壮丽的青藏高原。
连绵的瀚海大漠。
万仞壁立的帕米尔高峰。
蓝松白雪的天山。
滔天浊浪的黄河。
广袤的内蒙草原。
……
西部是大原野,西部是大手笔,它以原始、古拙、粗野、荒凉,它以丰盈、慷慨、生生不息、多姿多彩,会成为作家永不厌倦的精神领地。
行走在西部,那孤独、寂寞、忧郁、自惭、别绪离愁、壮志豪情,都会化入到长风野火。
西部的每一幅画面,都充溢着纯真的野性,充溢着男子汉气概的强悍情调:粗犷、放达、辽阔、苍凉、恐怖、战栗。
如果是诗人浪迹四野八荒,所到之处,那壮阔的景致,都会被他注入生命的色彩和馨香:处处洋溢着苍凉悲壮的歌韵!澎湃着磅礴激越的诗情!
然而,现实是最残酷无情的。
一个封闭太久的国家,一个从来认定自己是中央大国的民族,要让它打开国门,走向世界,是需要经过无数灾难和耻辱才能领悟到的。这既是一种痛苦的选择,也是一种明智的选择。这种选择,归根结底,乃是一种历史的命运。
中国就是中国,有着太特殊的国情。
据日本朝日新闻社的“知惠库今日世界”手册1991年版数字,以可耕地与领土面积之比为指标,亚洲国家中第二大国印度为57%,小国日本也达13%,第一大国的中国却只有11%。
中国约有耕地18亿亩,以当下的13亿人分摊,人均为1.38亩。以每亩800斤计,人均产粮不过1104斤,在人口超过5000万的国家中,中国的人均耕地面积略多于孟加拉国和日本,居倒数第三。
中国人的生存空间不大。全国平均密度为每平方公里125人左右,沿海省市中北京为600人,上海高达2200人,江苏为635人,浙江为418人,广东为330人。相比之下,西北一隅就宽松多了,新疆9人,青海5.8人,西藏1.8人,宁夏68人,甘肃55人。
沿海几乎是人满为患,连中央电视台也在代为这些城市发出“别挤啦,别挤啦”的呼声。
但有人认为,西部人,特别是西北人,享有更开阔的大地,更广阔的天空,更新鲜的空气,更宽敞的空间。
何不调整一下人口密度?何不将东部人口西移一部分呢?
在20世纪的80年代前半叶,研究部门还能严肃地考虑过这种可能性。
其实,与东部相比,西部的人与生存空间的关系,假定其他条件均不变,会更糟糕。因为东部人口出生率和增长率已大大降低并得到严格控制。
1971年,联合国于东非肯尼亚首都内罗毕举行国际沙漠化会议规定,干旱区人口的临界指标为每平方公里7人,半干旱区为20人。我国西北5省区作为干旱、半干旱地区,除内蒙古外,其人口密度都已接近或超过这种临界值。
比起全国人口平均密度125人,这儿当然是低多了,比起北京人口密度600人和上海人口密度2200人,这更是低得出奇。但是不要忘记,当喝水问题都无法解决时,人们赖以活命的粮食又能种在什么地方?没有水能种出什么东西来?!
在改革开放前,中国尚有数亿万计人挣扎在贫困线上。这个庞大的群体,东部有,中西部则更多。
岁月沧桑。西部,虽然不再神秘,却依然贫穷落后。
1990年,国际发展委员会确定了消除全球贫困的“千年发展目标”。这一目标要求,在1990年至2015年间全球贫困人口要减少一半。
经过10多年的努力,全球在消除贫困方面已取得了一定进展。但在发展中国家中,仍有相当数量的贫困人群存在:收入不能满足基本生存的需要。
作为世界上最大的发展中国家,中国消除贫困的使命,任重而道远。
1978年,中国贫困人口为2.5亿人,占农村总人口的30.7%。其中,13以上处于极端贫困状态。
1979年,邓小平在会见当时的日本首相大平正芳时,第一次提出用于现代化发展战略的一个概念。“所谓小康社会,就是虽不富裕,但日子好过”。为了规划中国现代化发展的蓝图,邓小平设想了著名的现代化发展“三步走”战略。
第一步:从1981年到1990年,国民生产总值翻一番,实现温饱;
第二步:从1991年到20世纪末,再翻一番,达到小康;
第三步:到21世纪中叶,再翻两番,达到中等发达国家水平。
经过多年努力,中国贫困人口由1978年2.5亿人减少到了1985年的1.25亿人,占农村人口的比例下降到14.8%。
为进一步加大扶贫力度,自1986年起,中国政府采取了一系列重大措施,在全国范围内开展大规模的开发式扶贫。经过八年的不懈努力,中国农村贫困人口由1.25亿人减少到8000万人,占农村总人口的比重从14.8%下降到8.7%。
1994年3月,国家“八七”扶贫攻坚计划公布实施。
在1997年至1999年这3年中,中国每年有800万贫困人口解决了温饱问题。到2000年年底,国家“八七”扶贫攻坚目标基本实现,农村贫困人口由1978年的2.5亿人减少到3000万人。
无疑,经过二十多年不懈的艰苦奋斗,中国的扶贫开发取得了巨大成就。
到2000年,我们已实现了“三步走”战略的第一步、第二步目标,全国人民的生活总体上达到了小康水平,人均GDP达到848美元,实现了从温饱到小康的历史性跨越。这是中华民族发展史上的一个里程碑。
随后,即开始了全面建设小康社会,即达到中等发达国家程度的现代化发展战略第三步。
然而,此时的中国贫富不均状况非常突出。它不仅体现在长期存在的城乡二元结构上,而且还体现在东部与中西部的发展差别上,特别是西部与东部经济差距的拉大。
还有,贫困的原因是复杂的,甚至是反复的。截至2009年,中国农村贫困人口还有近4000万,农村低保对象有4700多万,城市低保对象为2300多万。还有6000多万失地农民,在紧叩就业的门路,在寻找明天的安宁;还有1.5亿流动就业的农民工……
贫穷,并未远去。尤其是在我国的中西部地区,贫困问题仍然十分突出。当人们用双脚丈量中国的每一寸土地时会发现:
上海黄浦江有着璀璨迷人的夜景,但贵州的很多农村仍没有路灯“点亮”黑夜;
青岛胶州湾拥有世界上最长的跨海大桥,但怒江两岸还有孩子要通过溜索往返上学;
江苏华西村拥有整齐明亮的别墅洋房,但“三西”地区仍随处可见低矮的土坯房;
……
这就是中国,地球上发达与不发达的反差极大的两极图景,在这片土地上同时演绎。
对比发现差距,对比产生共鸣。
贫瘠、荒凉,或许是大多数国人对西部的第一印象。
中国西部究竟包括哪些地方?
中国的西部,包括重庆、四川、贵州、云南、西藏、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、内蒙古、广西12个省、自治区、直辖市。
西部地区12个省区市,国土面积685万平方公里,占全国总面积的71.4%;总人口约3.56亿人,占全国总人口的28.6%,其中少数民族人口约占全国少数民族人口的75%。
邓小平的“三步走”战略有着怎样的意义?
全面小康究竟预示着什么?
中国东西部究竟存在哪些差距?
如何推进全国的小康社会建设?
21世纪初的中国西部状况究竟如何?
对于我国这样一个幅员辽阔、人口众多的发展中大国来说,各地区的自然、经济、社会条件差异明显,区域发展不平衡是我国的基本国情。党和国家对此十分重视。
1988年,早在改革开放走过十年历程的关键时期,邓小平提出了“两个大局”的战略思想,即:
沿海地区要加快对外开放,较快地先发展起来,这是一个事关大局的问题。
发展到一定程度的时候,又要求沿海要拿出更多的力量帮助内地发展。这也是个大局。
到20世纪90年代末,我国基本实现了“第一个大局”。然而,东部与中西部地区发展的差距,却逐步拉大。当时,上海、江苏、浙江、广东和山东5省市,人口与西部地区大体相当,GDP却已是西部的2.5倍以上。
据国家统计局的报告分析,广东作为东部地区12个省市之一,小康建设进程一直走在全国前列,1999年小康实现程度已经在96%以上。至2000年,广东的GDP总额已达9506亿元,人均GDP为12720元,折合为1542美元,人均GDP超出当年全国平均水平近两倍,也大大超出了人均800美元至1000美元的小康标准。2001年,广东省GDP总额首次突破万亿元大关,达到10556亿元,人均GDP为13162元,折合为1646美元,相当于世界中下等收入水平的中段,高起点地同全国其他地区一起跨入了小康社会。
以省为衡量的标准,广东的现代化进程在全国也处于领先地位。在全国GDP总量排在前四位的4个省中,广东的现代化综合指数为70%、浙江为69%、江苏为67.5%、山东为60.1%。
然而,到20世纪末,西部的生产总值仅占全国的17.1%,人均GDP仅相当于东部沿海地区的30%左右,农村贫困人口超过5700万。1997年全国人均GDP为6392元,西部人均GDP仅为4009元,相当于全国平均水平的62.7%。
此外,全国水土流失面积的80%在西部,每年新增荒漠化面积的90%以上也在西部。
……
没有西部的小康,就没有全国的小康;
没有西部的繁荣稳定,就没有全国的繁荣稳定;
没有西部的科学发展,就没有全国的科学发展。
缺少西部的繁荣发展,中华民族的伟大复兴之梦怎能实现?
走进西部,我们就犹如走进了一个幽深的历史隧道,上下五千年,纵横数万里,天上人间,应有尽有。
西部,是华夏文明的源头。华夏祖先的脚步是顺着水边走的:长江上游发现的“元谋人”,距今约一百七十万年;黄河中游发现的“蓝田人”,距今约七十万年。这两处古人类都比距今约五十万年的“北京人”更古老。
西部,是华夏文明的重要发源地。秦皇汉武以后,东西方文化在这里交会融合,从而有了丝绸之路的驼铃声声,佛院深寺的暮鼓晨钟。敦煌莫高窟、秦始皇兵马俑、西夏王陵、楼兰古国、布达拉宫、三星堆、大足石刻等历史文化遗产,均为当今世界所瞩目,成为中华文化重要的象征。
西部,是少数民族及其文化的集萃地。在一些偏远的少数民族地区,仍保留了一些久远时代的艺术品种,成为珍贵的“活化石”,如纳西古乐、戏曲、剪纸、刺绣、岩画等民间艺术和宗教艺术。特色鲜明,丰富多彩,犹如一个巨大的民族民间文化艺术宝库。
……
逶迤与多变,是西部智慧的外化;深沉与神秘,是西部个性的蕴藏。盛衰与枯荣,苦难与担当,是西部生活的全部内容;高尚与卑劣,英雄与平庸,是西部喷吐的东方思想。
富有意味的是,跋涉于西部苍茫的大地,高山戈壁横绝于前,沙漠草原千里绵延,酷烈艰险的自然生态似乎亘古未变。这,不仅使生存其间的人感到格外渺小,而且从文化心理上也产生了更多的自卑,产生封闭的意识。
但在西部,你同样会发现令人心灵震撼的“西部硬汉”形象。“西部硬汉”是非同寻常的:常年的阳光曝晒和雨打风吹,让他们变得皮肤粗糙黧黑,身躯高大健壮,肌肉隆起而发达,面孔冷峻,眼神深邃,嗓音沙哑。
“西部硬汉”的形象是独特的,它是“西部精神”的高度呈现。广阔而苍凉的西部荒原,因为有了“硬汉”的存在而被赋予某种历史沧桑感,并使西部荒原具有了令人心向往之的地域神韵。
“西部硬汉”的魅力,不仅体现人的本质力量的豪放激越,更体现在人对于自然迫压的不屈与抗争。
在险恶的自然环境中搏斗,在频仍的社会灾害中搏斗,使世世代代西部人在多舛的命运中锻造了坚韧的性格。这种性格,大多表现为含蓄隐忍和达观自信,且无一不闪射出凝重的忧患意识的光彩。
大自然对人精神上的直接启悟,铸就了西部社会的文化心理:
多情重义。
古道热肠。
坦诚率真。
伦理重于功利。
道德超越历史。
……
实乃纯洁质朴,充满了阳刚的气度和力量!给人以眼的远视与心的飞翔!
……
无论是从经济、政治的角度考虑,还是从国家安全、文明传承等方面审视,西部都要振兴,都要迅速崛起。
建立社会和谐的基础,就是要兼顾效率与平等,就是要采取适当的政治策略,保障社会稳定。
从效率的角度看,西北各省区的总体资源配置的效率都很低。西北5省约占国土面积的13左右,GDP仅占全国比重的140;西北各省的人均GDP都低于全国平均水平。但西北资源很丰富。
从平等角度考虑,西北5省的GDP平均水平比较低,居民人均可支配收入也排在全国后头。西北的公共服务水平和收入水平也很低。西北人才流失严重,也影响了经济发展。
从长治久安的国家战略看,西部稳,则中国稳。
西部的地位,不容忽视;西部的发展,岂能懈怠?
只有共同富裕,才会演奏和谐的动人音符,才能实现科学发展的春天,才能实现中华民族的伟大复兴梦!
早在20世纪50年代,国家有计划地在西部布局和建设的一批能源和工业项目,60年代和70年代的“大三线”建设等,在整体上已为西部的发展奠定了一定基础。而经过改革开放二十年的发展,国家也已具备一定的经济实力,能集中财力支持经济欠发达地区加快发展。
一石激起千层浪。2000年年初,党中央、国务院对实施西部大开发提出明确要求,西部大开发拉开了帷幕。
此后,党的十七大明确提出,要继续实施区域发展总体战略,深入推进西部大开发。这在全国区域发展总体战略布局中占有十分突出的重要位置。
西部大开发的号角,一经吹响,迅捷在国内外引起轰动。
一时间,西部人的激情被点燃了!
在这历史性的机缘中,西部那蓄势已久的激情,那渴望倾诉的欲望,犹如黄河壶口瀑布一般,浊浪滔天,一泻千里。
置身西部,西部之恋,西部性格,西部精神,西部景观,西部之魂,成了描写西部大开发的宏伟雄阔场景,成了酣畅淋漓的艺术表现手段。
置身西部,大开发的宏阔场景,我们看到了西部人的汗珠在闪光,听到了西部正经历的变革变化激情诉说,感受到了中华民族的磅礴合力已从历史深处喷涌腾出,各族人民已在辽阔的西部点燃起富庶、繁荣的遍地烟霞……
大开发,让西部成为中华民族激情、生命、个性、合力的熔炉,成为中国人自强不息和生命精神张力无限的“精炼场”。
开阔的视野,沉雄的气势,炽烈的情感,豪迈的气度,壮美的风格,让世人深刻地领略到西部的风骨神韵!感受到西部蕴藏着的巨大潜力与活力!更看到点燃起西部在中华民族伟大复兴梦中的无限激情!
宁夏,作为西部的一张历史文化名片,作为一个贲张血性的雄强民族生命之地,岂能不激情洋溢、彰显魅力?!

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.