新書推薦:
《
蹇蹇录:甲午战争外交秘录
》
售價:NT$
270.0
《
佛教文化十八讲
》
售價:NT$
418.0
《
背弃圣约:处于考验中的美国公民宗教(社会学名著译丛)
》
售價:NT$
215.0
《
卖掉法拉利的高僧
》
售價:NT$
324.0
《
次经导论
》
售價:NT$
829.0
《
叔本华暮年之思
》
售價:NT$
325.0
《
故纸留痕:抗日战争时期澳门报刊资料选辑
》
售價:NT$
1613.0
《
玩转Photoshop(零基础快速上手,全彩赠视频)
》
售價:NT$
269.0
|
內容簡介: |
你需要对“我为什么喜欢你”这个问题做出新的回答吗?《我喜欢你》带你领略不一样的“我喜欢你”。本书为图文书,用诗一样优美的语言,讲述了“喜欢”这种非常纯美、自然又珍贵的情感。书中的插图稚拙、朴实,寥寥几笔勾勒出人物的情态,具有朴素之美。书中黑白插图加上简洁真挚的文字,完美地阐释了友谊的真谛。
|
關於作者: |
[美]桑德尔·斯托达德·沃伯格
已为大人和孩子出版了二十多部作品,目前在夏威夷岛生活、写作。
[美]杰奎琳·瓦斯特
为五十多部儿童作品创作过插图,曾荣获《纽约时报书评》年度最佳插图读物奖,目前居住在纽约州的阿斯托里亚。
|
內容試閱:
|
我喜欢你 还因为
如果我们结伴旅行
如果我们在中央车站
如果我走丢了
那么那个大声喊我名字的人一定是你
嘿 你在哪儿
我在这儿
我喜欢你 因为如果我对你发脾气
你也会对我发脾气
最糟糕的就是对方从不对你说
呸
如果我折了胳膊
而你也折了胳膊
那么折了胳膊也成了件有趣的事
我把我的遭遇讲给你听
你把你的遭遇讲给我听
我们一起为彼此难过
我们在彼此的石膏上签名 画画
我们把这些给其他人看
让他们也恨不得折了胳膊
如果我们有大鼓
喇叭和高头大马
如果我们有漂亮的帽子
彩旗和消防车
我们就可以过个有趣的节日
也可以弄个热闹的庆典
我们可以来个大游行
你明白我的意思吗
And I like you because
If we go away together
And if we are in Grand Central Station
And if I get lost
Then you are the one that is yelling for me
Hey where are you
Here I am
I like you because if I am mad at you
Then you are mad at me too
It’s awful when the other person isn’t
Phooey
If I break my arm and
If you break your arm too
Then it is fun to have a broken arm
I tell you about mine
You tell me about yours
We are both sorry
We write our names and draw pictures
We show everybody and they wish they had
a broken arm too
I like you because
I don’t know why but
Everything that happens
Is nicer with you
I can’t remember when I didn’t like you
It must have been lonesome then
If you and I had some drums
And some horns and some horses
If we had some hats and some
Flags and some fire engines
We could be a HOLIDAY
We could be a CELEBRATION
We could be a WHOLE PARADE
See what I mean?
|
|