新書推薦：
《
大学问·稀见清世史料并考释（于稀见史料中，发现历史细节）
》
售價：NT$
519
《
给一个未出生孩子的信
》
售價：NT$
350
《
汗青堂丛书169·切·格瓦拉 革命的一生
》
售價：NT$
837
《
不工作又如何 给职场人的“提前退休”计划书（过来人的“退休”准备建议）
》
售價：NT$
419
《
河山
》
售價：NT$
572
《
拖拉一点也无妨 跟斯坦福萌教授学高效拖延术（与拖延和解的结构化成事法则，告别内耗，高效生活）
》
售價：NT$
307
《
AI流围棋战术深层解析
》
售價：NT$
360
《
皇帝的账本
》
售價：NT$
360
|
| 編輯推薦： |
1.约瑟芬·约翰逊经典作品 最年轻的普利策小说奖得主 天才女作家惊艳之作
2.亲情、爱情与生存的荒芜中
少女玛格丽特闻到了馥郁花香
3.“我们的生活会一直向前，用平凡的方式。只不过，这条路上的斜坡太陡，尘土太多而已。”
在无尽的寒冬里，活着就是最有勇气的抵抗
|
| 內容簡介： |
|
美国大萧条时期，玛格丽特一家因负债不得不举家回到农村生活。饥荒、干旱、重税、无尽的农活，生活的沉重时刻挤压着家庭里的每一个人，他们只好拼命劳作，换取收成。大自然偶尔以温柔的力量疗愈着玛格丽特与这个家庭，雇农格兰特的到来也带来了新鲜的空气，也唤醒了三姐妹的情感，但幸福在贫瘠的生活面前几乎没有绽放的可能。亲情、爱情和乐观的信念逐一离去，在自然与生活坚硬而温柔的两面中，日子仍将继续下去，人们仍需保持面对每一个清晨的勇气……
|
| 關於作者： |
约瑟芬·约翰逊（Josephine Johnson，1910—1990），美国小说家、诗人和散文家。曾在《大西洋月刊》《名利场》《圣路易斯评论》等发表短篇小说。多次获欧·亨利奖。1935年，年仅25岁的约翰逊凭借自己的首*部小说《十一月的此刻》获得普利策小说奖。
郭乙瑶，北京师范大学外国语言文学学院教授，博士生导师。著有《性别差异的诗意书写：埃莱娜·西苏理论研究》《诗与思的对话：西苏和巴特勒理论比较研究》等专著三部，《多样的生命形式》《十一月的此刻》《我们！》《精致的瓮》《饕餮之欲》等译著十余部。
|
| 目錄：
|
第一部 序曲，春天 ………… 1
第二部 漫长的旱季 ………… 111
第三部 岁末 ………………… 215
译后记 自然与人生的四季 …… 240
|
| 內容試閱：
|
十一月的此刻，是时候回顾一下我们这些年的际遇了。这个秋天，对我们的生活来说，既像是结束，也像是开始，曾因为太过靠近、太过熟稔而让我们茫然，使我们迷惑的一切，现在已经变得清晰而陌生。这一年真的好漫长，感觉比以前十年所有的日子叠加在一起都缓慢，都意味深长。有那么多个夜晚，我感觉我们已然山穷水尽，可当那一刻真的到来，由于置身其中，一切又变得支离破碎迷雾重重，我甚至都没能察觉那一刻的的确确到来过。
现在，我可以用一种告别前尘往事的态度来回望那些日子了，那些比任何时刻都更加真切、更加有意义的日子。但是，世上的一切都不会彻底地结束，一切的过往都不可能被永远地抛却。
那些年的日子由于岁岁相似而变得模糊不清，而记忆，有时像细筛，有时似流沙，不过我却能真真切切地记起我们到来的那一天，以及到来之后的那几个月。真真切切。就在那个三月，我们生活的根，重又扎在了那片土地上，以后的日子就像是它奇异的枝枝蔓蔓。
那一天，小山光秃秃的，落满冬日的败叶，但是果园看起来却孕育着生机一片。树木好像被红色的树液浸染得斑斑驳驳，紧致的树皮似乎已无法包裹住呼之欲出的新叶将带来的勃勃生气。这是一片古老的土地，内战之后就一直属于霍德玛恩家族。不过我们到来时已经多年无人居住，当然，其间也有些佃农偶尔停留暂住过。土地虽然粗砺多石，但却能给人希望。远处岩石的突出部分已经风化，颜色银白，像一颗颗裸露在风霜中的石牙，那里有我们的牧场，羊儿将在那里长得膘肥体壮。山坡上栽满了高高的果树，母亲第一天看到这一切时马上兴奋地联想到了需要收割的庄稼，需要到陡坡上收获的苹果，不过，当时她只是淡淡地说，会有好收成的，看那些果树，虽然栽种了多年，但却依然挺拔强健。“就算结了果子，也不会赚多少钱的，”我记得父亲这样说道，他顿了顿，又说，“这片地也抵押了。”
没有人搭腔，大车沿着车辙继续吱吱咯咯地行进。茉儿和我仰望着天上的松鸦，看着它们蓝色的翅膀拍打着树枝，听着它们尖锐的叫声在林间回响。榆树的枝条上挂满了花蕾，棕色的枝干向天空张开了怀抱。牧场荒凉又美丽，胡桃木下淡紫色的树荫是那么整洁纯净。一切都显得那么陌生，那么突兀，那么让人无迹可寻。这里就是我们的土地，到处洋溢着春天的气息，空气里弥漫着冰雪消融的味道，可是，又有丝丝的恐惧悄悄袭来——抵押，而父亲就一直沉浸在酸涩的愠怒和对未来的恐惧当中。母亲静静地坐在那里。父亲之前并没有告诉她抵押的事儿，而且，她一直以为，至少土地是没有被抵押的，土地是一切都失去之后全家最后的避难所。可是，就在这一刹那，她明白，这是一片充满不确定和变数的土地，不过，她身上固有的某种东西让她静静地接受了这一切——这种东西我那个时候不懂，可能永远都不会懂。那是一种平和，一种根植于内心深处的平和。信念，我猜，也许这就是信念吧。她承受的已经太多太多，但她却从不犹疑，也不觉得凄苦。她就在那里，信念从未动摇，或者说表面上看是这样，而对于那时的我们来说，知道这些就足够了。就在那个时刻，我们可以忘记父亲的话给我们带来的犹疑和不安。那一年茉儿十岁，我十四岁，对我们来说，似乎某种更伟大的冒险已然开始。但是，父亲的目光却一直定定地落在年久失修的牲口棚上。
他，阿诺德·霍德玛恩，虽然在这片土地上度过了童年，但却称不上地道的农民，而现在，他又回到了这片祖辈曾耕种过的土地。土地还是那片土地。他却没有农民该有的那种对自然的顺从——他不明白，如果时令未到，不管你是爱是恨，即便祈望得到一粒豆子，也是枉然。他十六岁就离开了这片土地，在布恩的伐木场找到了自己的位置。他像一棵橡树或是梣树那样艰难地成长，虽然缓慢，但远比一个季节就蹿高两英尺的白杨更有价值。但是现在，这棵大树已被伐倒，只剩下了树根。对于一个人来说，这是多么诡异的经历——安稳平和地工作了那么多年，突然在几个月之内，一切归零，自己不再被社会需要，自己的价值不再得到承认，这是一种多么虚无而幽暗的感觉。多年来一点一滴努力的累积，突然之间灰飞烟灭，这一切让他也不再敢相信这片土地。
大车后面拖着我们的床。汽车和大部分家具都卖掉了。之前的生活被抛在了身后，就好像它从未存在过。过去的生活只有一部分还伴随着我们，那就是我们曾读过的书和对知识的记忆。三代人的藏书是无法被真正卖掉的，因为人类一切艰难的跋涉都已然被记载在书中。我们离开了那个邪恶的、混乱的、喧嚣的世界，我们来到了这片土地，虽然这里的生活依然会艰难，依然会给这个男人带来挫败感，但至少，也将会带给他回报。而这，就是原来的世界无法给予的。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
