新書推薦：
《
心灵银行手账 ： 创造真正改变的卓越系统 世界级催眠大师约翰·卡帕斯博士上世纪90年代收费75万美金
》
售價：NT$
347
《
档案中的虚构：16世纪法国的赦罪故事及故事的讲述者（人类学与新文化史研究经典力作）
》
售價：NT$
347
《
AI社会 ： 智能改变世界的十个场景（在这场AI革命中，你是否正在把命运悄悄交给看不见的算法？）
》
售價：NT$
347
《
名侦探的咒缚（东野圭吾：反推理？推理，东野写不下去了吗？这就是答案！一本让人泪流满面的奇幻悬疑）
》
售價：NT$
281
《
亚历山大在世界尽头
》
售價：NT$
408
《
生命的法则（2026年版）
》
售價：NT$
561
《
守护我们终将衰退的大脑：阿尔茨海默病防治全书 （一线医生写给中国家庭的阿尔茨海默病防治指南）
》
售價：NT$
301
《
精准表达：一说就懂的四句沟通术
》
售價：NT$
305
|
| 編輯推薦： |
·关于城市史、城市断代文化，关于明清鼎革时中国江南名城扬州的文人文化活动的必读书；
·带一本书去扬州，《失落与欢娱》会让你的旅行更有历史感与文化深度；
·汪士祯的扬州？还是石涛的扬州？本书可与另一中国研究名作——乔迅的《石涛：清初中国的绘画与现代性》对读。
|
| 內容簡介： |
|
本书探讨了扬州这座城市在清朝初年的文化与景观变迁。这一时期的扬州不仅是商业中心，也是文学文化中心——这种文化被有意构想为跨区域和跨朝代的。文学、尤其是诗歌在清初的城市、景观、社交网络以及精英声誉的建立方面所发挥的作用。围绕这一核心，本书探讨了文人群体与其友谊、景点的意义、对过去的援引如何帮助人们理解当下等一系列问题，着重展示了扬州精英阶层如何利用物理场所作为城市复元的象征，并作为巩固权力和声望的工具。然而，随着时间的推移，这些表演连同表演场所被日益崛起的盐商所占有，并被纳入以京城为中心的朝廷文化中。
|
| 關於作者： |
|
梅尔清（Tobie Meyer－Fong），现任美国约翰?霍普金斯大学历史系主任，1989年获耶鲁大学学士学位，1998年获斯坦福大学博士学位，曾任《晚期中华帝国》（Late Imperial China）期刊主编十余年。梅尔清广泛关注中国历史，着重探讨重大历史事件在个体与群体层面产生的切身情感影响，在江南地区史、出版史、审美趣味史、信息史及物质文化史领域均有深入研究，其另一代表作为《躁动的亡魂：太平天国战争的暴力、失序与死亡》。
|
| 目錄：
|
致谢 ...... 1
新版作者序 ...... 1
第一章 重建扬州 ...... 1
第二章 名士与意义 ...... 3 3
第三章 文选楼:选集、纪念碑和虚构历史 ...... 1 0 3
第四章 再创造与娱乐:平山堂 ...... 1 7 6
第五章 奇观的胜利:天宁寺 ...... 2 3 3
参考文献 ...... 2 7 9
译后记 ...... 2 9 7
|
| 內容試閱：
|
2023年秋，我得知新行思购买了新版《清初扬州的文化建构》的中文版权，并选定了一位对古典文学充满热情的译者——亦即我的耶鲁校友——陈吉安雪。生活难得予我们第二次机会，而二十多年以后，中国读者将有机会再度邂逅清初扬州的风景，“落花时节又逢君”，怎不令人激动？于我而言，阔别扬州经年后，得以重读那些最初令我心醉于这座底蕴深厚、历久弥新之城的文献，亦是一大乐事。
陈吉安雪不仅精通文言文，还具备优秀的科研能力和英文素养。她孜孜工作、呈上了一份信达雅的翻译。过去一年中，我很高兴与她探讨翻译问题、从我所藏古籍和尚未数字化的影印件中搜寻原始资料，再次体验到旧日研究的乐趣（包括挑战）。多亏了她细致的努力与 “修葺”，《清初扬州的文化建构》焕然一新。新译本比英文原版更为完善——细心的读者会发现，译文去除了多处冗余内容，引用了更优版本的文献，并在必要处进行了修订，以确保其准确性。虽然我与安雪未曾谋面，但我们已然共享了一段非凡的旅程。能与这样一位有能力、有激情的译者合作，我无比欣喜!
三十年前，作为斯坦福大学的研究生，我踏上了一段最终铸成此书的研学之旅。1994年8月至1996年2月期间，我在东京大学学习了六个月，并作为高级进修生在南京大学历史系访学一年。这段远离家乡的时光，促成了我与诸多大学、图书馆、友人和导师的联系，深刻影响了我的研究方向，也留下了鲜活而珍贵的回忆。在脑海中，我仿佛又回到了初秋的南京，骑着自行车穿梭于街巷，闻着桂花的清香，前往当时南京图书馆新设的古籍部。我几乎可触摸到图书馆目录卡的粗糙纹理，嗅到古书上樟木和墨迹的余香。我依然记得，自己穿过扬州城的巷弄，走向隐藏在一位盐商故居中的扬州图书馆时，心中惊叹不已。
尽管记忆鲜活如昨，三十年的光阴已然逝去。这三十年中，世界变化得如此剧烈！回望过去与现在的距离，我意识到我们人人都生活在历史之中。我们的生命参差不齐地对应着政治时间，同时又被其塑造；变迁的技术定义了我们的生活、工作方式，以及我们对于时间和我们所处时代的理解。我在上世纪90年代所熟悉的许多中国机构已不在原地，图书馆和大学迁往了新的城区，城市面貌也发生了翻天覆地的变化。互联网兴起之前的研究过程更为缓慢且充满“触感”；如今轻易便可获取的信息，当时往往需要在故纸堆里花费数小时来找寻。我曾经用来撰写《清初扬州》的软件已经无法使用，那些文件也随时间消逝。唯有纸张，始终留存。
《清初扬州》英文版于2003年首印，我同年出生的儿子如今已步入大学，我的斯坦福导师们已不在人世，而他们的许多学生也已退休。我在约翰·霍普金斯大学任教将近四分之一个世纪，最早的研究生们如今也正处于职业中期。眼见桥下逝水如斯，在中年的末梢，我对“怀旧”有了全新的理解：我依旧是从前的自己，但也得益于经历而成为另一个人。
读者常问我，为何选择红桥、平山堂、文选楼和天宁寺作为研究对象，而非扬州其他景点、或其他城市的类似景点？答案其实很简单：这些景点在历史文献中频繁出现，既有着丰富的文本记录，也具代表性，正好契合我想要揭示的主题——如何通过名胜古迹，重建在灾劫后崩解的文人社群。我希望新一代的读者能够在书页中，找到些许有趣的、有用的内容。
梅尔清
美国华盛顿特区
2024年9月
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
