登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 日复一日（美国自白派诗歌创始人洛威尔作品 大雅洛威尔系列） 》 售價：NT$ 290 《 韧性之盾 高压时代的身心防护指南（融合真实故事、医学与心理学研究、企业管理经验，提供立等可用的工具） 》 售價：NT$ 347 《 她死在我怀里 》 售價：NT$ 347 《 时刻人文·诺曼帝国：欧洲的缔造者、亚洲的征服者（诺曼人的辉煌全球史，征服英格兰，扩张帝国，主宰欧洲、 》 售價：NT$ 347 《 德国现代化历程与德意志精神 》 售價：NT$ 485 《 青少年拖延心理学：培养孩子的高效执行力 》 售價：NT$ 254 《 股是股非之三：强势之星 全新修订全彩版 》 售價：NT$ 627 《 摩洛哥史：沙海行舟 , 看世界 , 区域国别史（剑桥大学出版社经典版本） 》 售價：NT$ 500

內容簡介： 文学是文科学生学习的重要内容，外语专业学生的人文素养非常必要，因此，学会欣赏文学翻译名篇，做相应的思考和探究，对人才的培养十分必要。教程共分八章，旨在通过对相同作品的不同译本进行比较，让学生了解不同的翻译评判标准和依据，也让学生认识到，一方面翻译需要忠实于原著，译者因此受到的限制不言而喻，但另一方面，译者也绝不是毫无施展空间的“透明的眼睛”，透过无数优秀的译作，可以看到译者的身影及其所折射出的时代背景、文化差异和个人偏好。教程注重培养读者的翻译能力、文学素养，以及翻译问题的发现与研究能力，因此适用于翻译专业、英语专业本科高年级学生的文学翻译赏析类课程教学，也可用于 MTI 学生及翻译理论方向研究生的辅助阅读，还可以供英语水平较高的翻译爱好者阅读和自学使用。 關於作者： 钟毅，四川外国语大学教授，文学博士，硕士生导师。研究方向：翻译理论与实践。已在《中国翻译》等期刊发表学术论文若干，出版学术专著2部，主持重庆市教wei人文项目、重庆市教wei翻译硕士项目等多个项目，获重庆市翻译学会第五次优秀科研成果一等奖、教学创新大赛重庆市二等奖等。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.