登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 虚拟社会：元宇宙及后人类体验新疆域 》 售價：NT$ 352 《 一病一方：家庭实用中药方剂—医食同源，药食同用 》 售價：NT$ 286 《 中国古代小说在东亚的传播影响（全三卷） 》 售價：NT$ 2693 《 盛夏之死 刘子倩译本 》 售價：NT$ 199 《 抗癌食物百科 》 售價：NT$ 398 《 世界上神奇的犹太人智慧全书 》 售價：NT$ 265 《 价值驱动增长：AI时代工业品B2B营销战略、方法与案例 》 售價：NT$ 454 《 投资开拓者、英雄和失败者：控制情绪和避免偏见的方法 》 售價：NT$ 356

建議一齊購買： + NT$ 539 《二十世纪西方文论与英国浪漫主义研究》 + NT$ 429 《空间性》 + NT$ 365 《苏轼十讲》 + NT$ 405 《冲突与悬念：小说创作的要素（创意写作书系）》 + NT$ 336 《中国诗学六论（修订版）》 + NT$ 452 《反对阐释（译文经典）》 內容簡介： 本书在阐释诗歌的定义和类别、功能与特点、英汉诗歌的格律规范的基础上，阐述了诗歌翻译的原则，以汉诗英译为主题，旨在探讨作为中国文化的古典诗歌走出国门，成为西方读者喜闻乐见的东方文学。全书共分为七章，主要内容包括概论、诗歌的格律规范、汉诗英译的误区、外国学者译汉诗的偏误、汉诗英译的原则，以及结语。本书是一本探讨中英文诗歌翻译的专著。全书共分为七章，主要内容包括概论、诗歌的格律规范、汉诗英译的误区、外国学者译汉诗的偏误、汉诗英译的原则，以及结语。 關於作者： 李建军，男，安徽省太湖县人，浙江师范大学副教授，硕士生导师。先后编写出版了《新编英汉翻译》、《英汉应用文互译》、《文化翻译论》、《跨文化交际》、《英汉语言对比与翻译》、《英汉互译技巧与艺术》等著作，出版了Folk Houses， South of the Yangtze（《江南民居》）等译著，还参与了Selections of Li Yu’s Stories等多部译著、教材和读物的编写。获得过多种荣誉： “陈香梅教育奖”（1996）、“省优秀教师”（2001）、校“优秀中青年骨干教师”（2004）、“浙江省新世纪151人才”（2010）等。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.