登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新註冊 | 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

2023年08月出版新書

2023年07月出版新書

2023年06月出版新書

2023年05月出版新書

2023年04月出版新書

2023年03月出版新書

2023年02月出版新書

『簡體書』戏剧里的中国故事:汉英对照 对外汉语教学自学参考资料中国故事戏剧

書城自編碼: 3727141
分類: 簡體書→大陸圖書→外語英語讀物
作者: [英]斯明诚 [David Symington]主编 崔永
國際書號(ISBN): 9787513822596
出版社: 华语教学出版社
出版日期: 2022-02-01

頁數/字數: /
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 684

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
C++高性能编程
《 C++高性能编程 》

售價:NT$ 829.0
时刻人文·南国多秀士——唐宋之际的东南士人与中国文化重心南移
《 时刻人文·南国多秀士——唐宋之际的东南士人与中国文化重心南移 》

售價:NT$ 549.0
色铅笔基础技法综合教程 从入门到精通
《 色铅笔基础技法综合教程 从入门到精通 》

售價:NT$ 223.0
在传统与变革之间:英国文化模式溯源(思库文丛·学术馆)
《 在传统与变革之间:英国文化模式溯源(思库文丛·学术馆) 》

售價:NT$ 493.0
裙子的文化史:从中世纪至今
《 裙子的文化史:从中世纪至今 》

售價:NT$ 605.0
万物互联算法、方法、技术和观点
《 万物互联算法、方法、技术和观点 》

售價:NT$ 347.0
矿政:清代国家治理的逻辑与困境
《 矿政:清代国家治理的逻辑与困境 》

售價:NT$ 661.0
索恩丛书·贝多芬:终生的革命者
《 索恩丛书·贝多芬:终生的革命者 》

售價:NT$ 941.0

建議一齊購買:

+

NT$ 551
《 书虫·牛津英汉双语读物(美绘光盘版)第一级(1)(适合初一.初二)(配光盘)——更好听,更好看,牛津书虫读物华丽升级 》
+

NT$ 464
《 双语译林:小妇人(买中文版送英文版)——美国教育协会指定的“25种小学必备书”中位居榜首. 》
+

NT$ 1284
《 书虫.牛津英汉双语读物(初级)(供小学阶段学生使用)(外研社点读书)(套装共8册)(附MP3光盘1张)——家喻户晓的英语读物品牌,销量超6000万册 》
+

NT$ 178
《 The sorrows of young Werther 少年维特之烦恼(英文版) 》
+

NT$ 405
《 The Little Prince 小王子 中英双语 精装典藏版 》
+

NT$ 1011
《 哈利波特与火焰杯(上下 英汉对照双语版) 》
編輯推薦:
本书主要有以下几大特点:
一、中国传统经典故事改编,巧妙结合戏剧表演方式
二、携手语合中心打造的“戏剧教材”,开创汉语学习新形式
三、以对白形式呈现中英双语,提升汉语阅读与口语水平
四、词汇基于《国际中文教育中文水平等级标准》二级水平,配有注释和拼音
內容簡介:
《戏剧里的中国故事》是适用国际中文教学的“戏剧教材”,尝试以戏剧教学法来进行语言教学。所有中文剧本取材自18个家喻户晓的中国神话传说、经典名著或民间趣事。剧本均有简单易懂的英译本,译本尽可能忠实于原文,让中外读者在戏剧中沉浸式提升中英双语水平。不仅能够促进中文学习者的中文口语练习,同时也可以加深他们对中国传统文化的理解,从戏剧中品味中国经典故事的神韵,并让他们在学习过程中不断获得乐趣。

书中所有剧本的对白部分都采用了大量简单、现代的汉语词汇和句式,使本书成为汉语教学不可多得的日常口语材料。对于难度较大的中文词汇、区别细微的中文表达,在每个剧本的页边空白处都提供了详尽的解释。除此以外,本书依据戏剧情节,配有精美生动的插图,能够丰富读者对故事的想象空间。

用中英双语诠释中国故事,以戏剧舞台助力语言学习。《戏剧里的中国故事》开创了汉语学习的新形式,作为一本具有开创意义的教材,必将对在中文教学界提倡戏剧教学法起到引领作用。同时,本书也以一种新颖趣味的方式对中国故事的讲述与传播进行了惊艳的呈现。
關於作者:
斯明诚(David Symington):英国人,博雅教育专家,戏剧表演专家,资深电视媒体人,新航道中国故事研究院副院长,《用英语讲中国故事大课堂》领衔主讲。作为牛津大学古典学、复旦大学中国哲学“双料”硕士,斯明诚一直致力于博雅教育实践,在戏剧表演,西方文学、历史、哲学等领域有很深的造诣和丰富的教学经验。他自小热爱戏剧,17岁通过伦敦圣三一学院戏剧考级8级的考试,18岁获得高级表演执业证,辅导过许多中国学生通过圣三一学院的戏剧考级。
崔永华:北京语言大学教授。1981年毕业于北京大学中文系,获文学硕士学位。此后一直在北京语言大学从事对外汉语教学、研究、管理、出版工作。曾在美国、德国、英国教授汉语。主要研究领域为语言教学理论、汉语语法和中文信息处理。著有《对外汉语教学课堂教学技巧》《对外汉语教学设计》,发表相关研究领域论文数十篇,主持和参与多种汉语教材的编写和多项科研项目的开发。
目錄
十二属相比赛 The Great Zodiac Race
王昭君 Wang Zhaojun
年怪兽 The Monster Nian
聪明的小儿媳 The Intelligent Daughter-in-Law
神笔马良 Ma Liang’s Magic Paintbrush
千年不倒赵州桥 Zhaozhou Bridge
湘妃竹的传说 The Legend of Mottled Bamboo
苏武牧羊 Su Wu Tends Sheep
冰道上的石条 Blocks of Stone on the Ice Road
仓颉造字 Cangjie Invents Writing
孟母三迁 Mencius’ Mother Moves Three Times
愚公移山 Foolish Old Man Moves Mountains
嫦娥奔月 Chang’e Files to the Moon
墨子救宋 Mozi Saves the State of Song
大闹天宫 A Ruckus in Heaven
三打白骨精 Fighting the White Bone Demon Three Times
武松打虎 Wu Song Kills a Tiger
草船借箭 Borrowing Arrows from the Enemy

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.