新書推薦:
《
牛津分配正义手册
》
售價:NT$
2016.0
《
全域增长:从战略制定到战术执行
》
售價:NT$
661.0
《
澎湖湾的荷兰船:十七世纪荷兰人怎么来到台湾
》
售價:NT$
370.0
《
银元时代生活史
》
售價:NT$
493.0
《
大唐兴衰三百年3:从女主当国到开元盛世
》
售價:NT$
325.0
《
直击核心:通向卓越教练之路的革命性方法
》
售價:NT$
549.0
《
高性能储能器件电解质:设计、制备与应用
》
售價:NT$
493.0
《
四时如意 国风纹样线描涂色集
》
售價:NT$
279.0
|
編輯推薦: |
那一座给予我力量的花园永存。BBC评选的100部英国人喜欢的文学作品之一。被公认为无年龄界限的传诵百年的文学经典。英美家庭陶冶子女情操必备的文学读物,入选欧美各国英语教材。
经典全译本
著名翻译家李文俊译稿,文辞雅致,底蕴悠长。风靡近百年,一直被奉为经典。
全新品质
20幅国际大师原版插图&版式疏朗&用纸考究&精美装帧,全新品质,可供珍藏的精致版本。
权威出版社
全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。
本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。
国际翻译界*奖项北极光杰出文学翻译奖得主 许渊冲
|
內容簡介: |
在一个庄园里,有一个废弃的秘密花园。一个名叫玛利亚的小女孩无意中得到了花园的钥匙,并找到了隐藏的门。这个原本任性、暴戾的女孩爱上了花园,她和两个男孩子一起在花园里嬉戏,随着花草成长,他们也改掉了自己身上的种种坏习惯,成为漂亮的姑娘和强壮的小伙。这一切都要归功于大自然的魔法
|
關於作者: |
弗朗西丝霍奇森伯内特(18491924),英语世界家喻户晓的儿童文学作家,生于英国曼彻斯特市,在英国度过童年,1865年随全家移民美国田纳西州。代表作品有小说《小爵士》《秘密花园》和《小公主》,三部小说都曾风行一时,她的作品一直是英美家庭为子女陶冶情操的必备文学读物李文俊,著名翻译家,福克纳、卡夫卡等文学巨匠的译者,中国译协副会长,中国作家协会对外文化交流委员会委员。他的译作不仅被普通读者所推崇,余华、莫言、苏童等作家也都十分喜爱。曾荣获中美文学交流奖、翻译文化终身成就奖等。主要译著有《喧哗与骚动》《变形记》《逃离》《老人与海》,伯内特作品《小爵爷》《小公主》《秘密花园》等。
|
目錄:
|
目录
第一章一个也没剩下.........................................1
第二章玛丽小姐倔乖乖.....................................8
第三章穿过荒原...............................................18
第四章玛莎.......................................................24
第五章走廊里的哭声.......................................44
第六章是有人在哭嘛是真的嘛!...52
第七章花园的钥匙...........................................61
第八章引路的知更鸟.......................................68
第九章人世间最最古怪的房子.......................78
第十章迪康.......................................................89
第十一章槲鸫的窝巢.....................................104
第十二章我能有一小片地吗?............114
第十三章我是科林.................................124
第十四章一位小王爷.....................................139
第十五章筑巢.................................................153
第十六章我就不来!玛丽说.................166
第十七章大发雷霆.........................................175
第十八章你可不能浪费时间.................184
第十九章春天来到了!.........................193
第二十章我会一直一直
活下去的!.............................207
第二十一章本韦瑟斯达夫.........................217
第二十二章太阳西下时分.............................230
第二十三章魔法.............................................237
第二十四章让他们笑吧.........................252
第二十五章帘幕.............................................266
第二十六章那是妈妈!.........................274
第二十七章在花园里.....................................286
|
|