新書推薦：
《
多卖三倍
》
售價：NT$
252.0
《
海盗之书
》
售價：NT$
381.0
《
亲美与反美：战后日本的政治无意识
》
售價：NT$
325.0
《
亲爱的安吉维拉：或一份包含15条建议的女性主义宣言
》
售價：NT$
274.0
《
理想国译丛064：狼性时代：第三帝国余波中的德国与德国人，1945—1955
》
售價：NT$
571.0
《
海外中国研究·明清中国的经济结构
》
售價：NT$
717.0
《
理想国译丛018：活着回来的男人：一个普通日本兵的二战及战后生命史（2024版）
》
售價：NT$
515.0
《
考古四记：田野中的历史人生
》
售價：NT$
493.0
|
| 編輯推薦： |
★没有一位诗人像兰波一样，在精神世界和现实世界中都经受了无可言喻的苦难折磨，也没有一位诗人，是那样地切入了现代生活的创痛，并影响了一代代的诗人和艺术家，更没有一位诗人，是这样以苦行般的个人之力，摧毁了业已陈旧的诗歌形式并建立起全新的诗歌世界，而后抽身离去
★他是众多流派之父，而不是任何流派的亲人。兰波在用灵魂写字，隐忍与张狂，自由与流浪，犹如流星划破长空。流浪与诗歌，天才与疯子，挣扎在十九世纪与二十世纪之交，成就了文学史上一个复杂而神秘的传奇。
★法国艺术大师莱热抽象主义插画，完美阐释兰波诗歌意象。
★经典译本，北京大学法语系教授葛雷、梁栋译本重现兰波诗歌魅力。
|
| 內容簡介： |
兰波以短暂的创作生涯成就了世界诗歌史上辉煌的一页，他用忧郁和眩晕的语言辉耀了一个时代，影响了后来的整个艺术界和几代艺术大师的诞生。
本书译自法国权威的兰波诗歌全集，囊括《前期诗歌》、《后期诗歌》、《地狱里的一季》、《通灵集》、《拉丁文诗》、《醉哥的儿的诗草》等全部经典。《地狱里的一季》是兰波的一个高峰，羁风的少年向着太阳与海交辉相应之处奔去了，《通灵集》更为璀璨，变成灵魂与灵魂的交谈。
|
| 關於作者： |
作者简介：
阿蒂尔兰波（18541891），法国早期象征主义诗歌的代表人物，与魏尔伦、马拉美并称象征派的三驾马车。同时也被视为超现实主义诗歌的鼻祖。马拉美、布勒东、艾略特等等诗人皆受到了兰波的影响。
兰波十四岁开始写诗，在中学期间他写的拉丁文诗歌多次获奖，十六岁写出《奥菲丽娅》，十七岁写出《元音》、《醉舟》，十九岁时就已经完成大部分诗作，兰波集中创作诗歌的时间只有五六年。巴黎成名后，兰波放下了诗歌，放下了过去的生活，只身前往非洲大陆，漂泊冒险于丛林大漠之中，做荷兰雇佣兵、水手、马戏团翻译、监工、保镖、咖啡商、勘探队员、军火商等，与诗歌再未有过交集，从文学里的任何人，回归到现实里的任何人。流浪与诗歌，兰波传奇的一生永远生活在别处。
译者简介：
葛雷：北京大学法语系教授，专事法国诗歌的教学与研究，主要译著作有《兰波诗歌全集》、《马拉美诗全集》、《瓦雷里诗歌全集》、《现代法国诗歌美学描述》、《现代法兰西诗潮》、《圣琼佩斯评传》等。
梁栋：葛雷夫人，同为诗歌研究和翻译家。
|
| 目錄：
|
译序
《前期诗歌》
孤儿们的新年贺礼
感觉
太阳与躯体
奥菲丽娅
绞刑犯的舞会
惩罚答尔丢夫
铁匠
为自由而死的人们
音乐
维纳斯
凄惶的孩子
浪漫
罪恶
恺撒的疯狂
冬梦
幽谷睡者
绿色小酒店
狡黠的女子
萨尔布吕肯大捷
柜橱
流浪
乌鸦
久坐的老者
牧神的头
海关检查兵
晚祷
巴黎战争之歌
我的小恋人
蹲
七岁的诗人
教堂的穷人
被窃的心
巴黎的狂欢
玛丽亚的手
慈悲的姐妹
元音
幻
正义者
与诗人谈花
初领圣体
捉虱的姐妹
醉舟
《后期诗歌》
加西河
渴的喜剧
耐心的节日组诗
年轻夫妇
布鲁塞尔
舞女
饥饿
晕
阳春
米歇尔与克利斯蒂娜
高塔之歌之一
倦
回忆
《地狱里的一季》
开篇
坏血统
地狱之夜
狂想一
狂想二
无可奈何
光明
早晨
告别
《灵光集》
洪水之后
童年
遐想
风采
古董
美人舞
出发
王国
致一种理性
人生
陶醉的清醒
散句拾遗
回忆之二
桥
车辙
城市之一
城市之二
城市之三
醒
流浪者
神秘
黎明
花
寻常夜
海
春节
焦虑
大都市
蛮
售
完美
战争
青春组曲
岬角
舞台
历史性的黄昏
底
H
运动
选举
民主
精灵
附录一：《拉丁文诗》
春天
天使与孩子
力神传奇
朱古达
耶稣的童年
附录二：《醉哥们儿诗草》
醉车夫
好大吃大喝的年轻人
可诅咒的天使
百合
老高培
床头书
牧师
邮差
忆影
捡弹壳的孩子
|
| 內容試閱：
|
《醉舟》（节选）
我见到星光烂漫的群岛
和向桨手敞开狂烈襟抱的孤岛，
在你酣睡、漂流的无底深夜，
飞起千万只金鸟，啊，它们是磅礴的未来吗?
真的，我的泪水已哭干!黎明令人心碎。
冷月无情，骄阳带刺：
烈性的爱酒使我头昏目眩堕入醉乡。
让我的船心迸裂，让我化入大海!
假如我向往欧洲之水，该是
那片阴冷的水潭，在芬芳的黄昏，
一个孩子满怀忧愁地蹲坐，放一叶
小舟犹如五月的绮蝶。
我不能再沐浴你的颓唐，海潮啊，
我不能再追随运棉者的航线，
也不再穿越旗帜与火焰的骄傲，
或是游弋在浮桥可憎的眼波下。
《狂想二饥饿》
假如我有嗜好，
那就是吞吃泥土和石块。
我总是把空气、
岩石、煤块和生铁当午餐。
饥饿啊，你变一变食欲吧，
来咀嚼这遍地秕糠的草地
吮吸牵牛花心
那欣悦的毒汁。
请吃那粉碎的石子，
教堂的旧石块；
古老洪水冲来的卵石，
那撒播于灰色山谷的面色。
野狼在叶丛里嗥叫，
喷出饱餐佳禽后的
漂亮羽毛，
我像它一样渐渐声嘶力竭了。
生菜，水果，
只等着去采撷，
而篱笆上的蜘蛛
却只吃紫罗兰。
让我睡一会吧，让我
在所罗门的祭坛上沸腾。
让我的汤汁流过斑斑锈面
汇入那赛德龙溪的急流。
最后，幸福啊，理性啊!我把天空的蔚蓝撒下，它变成一团漆黑，自然之光的金色使我辉煌，我靠它生活，我得意地抱着疯狂而玩世不恭的态度：
找到了它！
什么?永恒。
它是杂着阳光的
大海。
我永恒的灵魂啊，
履行你的誓言吧，
不管是孤独的黑夜，
还是火热的白天。
挣脱那人间的
嘉许，
抛却那凡俗的尘念，
飞翔，沿着
没有希望，
没有曙光，
科学加耐心
承受那人世的苦刑。
再没有了明天，
锦缎的红炭；
你的余热，
就是你的残年。
找到了它!
什么?永恒。
它是泛着阳光的
大海。
我变成了一出奇异的歌剧：我看到每个生物都有幸福的命运：行动不是生活，而是消耗力量的一种方式，是一种神经发作。道德是神经衰弱。
我觉得每个生物都应有好几种其他的生活。这位先生不知自己在做什么：他是天使。这个家庭是一窝狗。在好几个人面前，我都高声与他们另外的一种生活对一阵话。这样，我爱过一头猪。
我没有忘记任何疯狂关闭在内心的疯狂的诡辩，我可以把它们通通地背诵出来，我掌握着体系。
我的健康受到了威胁。恐惧来临了。我堕入一连几天不醒的昏睡，起床后还在继续那忧伤的梦。对于死亡我已是瓜熟蒂落，我的虚弱已把我沿着危险的道路引向大地和亚美利亚的边缘，这是阴影和旋风的故国。
我需要旅行，需要分散一个聚集在脑海的奇思。在我那所喜欢的、仿佛能洗去我的污垢的大海上，我看到升起令人慰藉的十字架。我受到彩虹的惩罚。幸福是我的命运，我的懊悔，我的蛆虫：我的生命总是过于宽广而不能献身于力与美。
幸福！它那极端温柔的牙齿，在雄鸡高唱、晨钟敲响的时候，告诉我是在最阴郁的城市。
季节啊，城楼啊！
什么样的灵魂没有缺陷?
我对幸福做过神奇的研究，
它是任何人也不能回避的。
我向它致意，每当
高卢雄鸡报晓的时候。
啊！我不再有什么欲望：
幸福负载着我的生命。
魅力抓住了我的灵与肉
并扬播着我的努力。
季节啊，城楼啊！
幸福溜走的时刻，唉！
就是死亡来临的时刻。
一切皆成往事，今天，我知道了恭恭敬敬地对待美。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
