新書推薦：
《
海外中国研究·卿本著者：明清女性的性别身份、能动主体和文学书写
》
售價：NT$
381.0
《
日耳曼通识译丛：近代哲学：从笛卡尔到康德
》
售價：NT$
150.0
《
我的灵魂是日落时分空无一人的旋转木马：聂鲁达诗精选
》
售價：NT$
381.0
《
春日喜你
》
售價：NT$
257.0
《
我们八月见
》
售價：NT$
215.0
《
东线炼狱 : 德国反坦克兵的东线日记 : 1941—1942
》
售價：NT$
439.0
《
献给皇帝的礼物：Wedgwood瓷器王国与漫长的十八世纪
》
售價：NT$
594.0
《
东京札记
》
售價：NT$
704.0
|
| 內容簡介： |
|
小仲马编著的《茶花女（中外名著彩绘版无障碍阅读）》描写了主人公玛格丽特本是一位贫穷的乡下姑娘，为谋生来到巴黎，不幸落入风尘，做了妓女，但这位依旧保持有纯洁心灵的沦落女子，被青年阿尔芒的一片赤诚之心所感动，两人深深地相爱了，在远离巴黎市区的乡间过起美满的田园生活。然而，阿尔芒父亲的出现粉碎了她的美梦，她被迫离开了阿尔芒，不明真相的阿尔芒用尽一切方法侮辱和伤害她。* 终，玛格丽特带着对阿尔芒的爱饮恨黄泉。
|
| 目錄：
|
第一章 拍卖和拜访
第二章 幸福的时光
第三章 未来的规划
第四章 决裂的真相
|
| 內容試閱：
|
五 在相当长一段时间里，阿尔芒没有丝毫音讯，然而人们倒是常常会提起玛格丽特。
因为之前我就看到过她，跟她相遇过。她的容貌我依然记得，对于她的习惯也算了解。所以，后来我只要和我的朋友们见面，就会问：“您认识一个女人吗，她的名字叫玛格丽特·戈蒂埃？” “茶花女吗？” “就是她。” “相当熟悉呢！” “那么，这是一个怎样的姑娘呢？”我接着问道。
“一个不错的姑娘。” “您还知道一些关于她的别的特别的事情吗？” “她曾经让G男爵荡尽家财。” “她还曾是……老公爵的情妇。” “她确实是他的情妇吗？” “人们都这样说，不管怎样，那老公爵曾给了她很多的钱。” 听到的总不外乎这些泛泛之谈。
然而，我尤其想要了解一些关于玛格丽特和阿尔芒之间的故事。
有一天，我遇到一个人。他和那些风月场中的名嫒交往密切。我问她：“您认识玛格丽特·戈蒂埃吗？” 回答又是“相当熟悉”。
“她是个什么样子的姑娘呢？” “一个十分美丽而又心地善良的姑娘。对于她的去世，我非常难过。” “她有没有一个情人呀，叫阿尔芒·迪瓦尔？” “确实有这样一个人。” “阿尔芒这个人怎么样呢？” “一个年轻人，他把自己仅有的一点钱和玛格丽特两人一起全部花掉了，我相信那是他全部的钱。之后他只好离开了她。据说他简直要为她疯掉了。” “那么玛格丽特呢？” “她也非常爱他，大家都这样认为。但是这种爱跟那些姑娘们的爱没什么差别，总不可以向她们要求她们给不了的东西吧。” “阿尔芒后来怎么样了呢？” “我全无所闻。我们跟他不熟。他和玛格丽特在乡下同居了五六个月。不过那是在乡下，她回到巴黎时，他就走了。” “以后您就没有看见过他吗？” “没有。” 我不由自主地关心起这个年轻人来了，这种关心也许夹杂着某些私心。说不定在他的这种痛苦下，我已揣测到有一个缠绵悱恻的爱情故事。可能也是因为我急于想知道这个故事，所以才对阿尔芒的销声匿迹感到如此不安的。
既然迪瓦尔先生没有再来看我，我就决定到他家里去。要找一个拜访他的理由并不难，但他的地址我并不知道。我四处打听，但谁都没法告诉我。于是我就问戈蒂埃小姐葬在哪里。得知在蒙马特公墓。
我在去公墓的路上想着，我只要观察一下玛格丽特的坟墓，就可以看出阿尔芒是不是还在伤心，也许还会知道他现在究竟怎么样了。
我走进公墓看守的房间，请他叫人把我带到玛格丽特的坟上去。看守叫来一个园丁，并关照他一些必要的事情。
拐了几个弯以后，园丁站住了，对我说：“我们到了。” 一块方形花丛呈现在我眼前。坟地上铺满了白色的茶花，如果没有一块刻着名字的白色大理石在那里做证的话，没人认得出这是一个坟墓。
“您觉得怎么样？”园丁问我。
“美极了。” “只要有一朵茶花凋谢了，我就按照吩咐另换新的。” “那么是谁吩咐您的呢？” “一个年轻人，他那次来的时候哭得十分伤心。
” “之后他来过吗？” “没有来过，我想他是到戈蒂埃小姐的姐姐那儿去了。” “他到那儿去做什么？” “他去恳求玛格丽特的姐姐同意把死者挪个地方，他要把玛格丽特葬到别处去。” “为什么不让她葬在这儿呢？” “您知道，先生，人们对死人有各种看法。有些阔佬来看望他们死去的亲人，一年来不了四次，他们还自己带花束，看看都是些什么花！他们说要为死者哭泣，就是不肯花钱修理坟墓。他们在死者的墓碑上写得悲痛欲绝，却从未掉过一滴眼泪。先生，我不认识这位小姐，但是我喜欢她，关心她。我有一个二十岁的美丽的大姑娘，每当有人送来一个和她一样年纪的女尸时，我就想到了她，不管送来的是一位阔小姐，还是一个流浪女，我都难免要动感情。” “您知不知道阿尔芒·迪瓦尔先生的地址？”我问这个园丁。
“我知道，他住在x街，但是我肯定他还没有回来，否则他早到这儿来了。” “那么您可以肯定他没有忘记玛格丽特吗？” “不但可以肯定，而且我可以打赌，他想替玛格丽特迁葬就是为了想再见她一面。” “这是怎么回事？” “上次他到公墓来时**句话就是‘怎样可以再见到她呢？’。这样的事只有迁葬才办得到。我把迁葬需要办的手续一一告诉了他，因为您知道，要替死人迁葬，必须先验明尸身，而这要得到死者家属的同意才能做，而且还要由警长来主持。迪瓦尔先生去找戈蒂埃小姐的姐姐就是为了征得她的同意。他一回来肯定会先到我们这儿来的。” 我们走到了公墓的门口，我再一次谢了园丁，给了他几个零钱，就向他告诉我的那个地址走去。
……
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
