新書推薦:
《
生活中的民法典实用全书:应知应懂的法律常识
》
售價:NT$
498.0
《
饲渊
》
售價:NT$
223.0
《
现金为王:把利润留下来,把成本降下去
》
售價:NT$
386.0
《
经纬度丛书·巴勒斯坦人的故事:流亡者的悲情、绝望与抗争
》
售價:NT$
493.0
《
改变世界的哲学家们
》
售價:NT$
493.0
《
将军
》
售價:NT$
269.0
《
墓志的生成及其在唐代的衍变研究
》
售價:NT$
549.0
《
理解中国经济:在大变局中读懂新机遇
》
售價:NT$
252.0
|
編輯推薦: |
★荣获美国科丽塔·斯科特·金图书奖
★美国国家图书奖得主励志新作
小说情节跌宕起伏,感人肺腑,语言精致,人物形象充满力量。就一起和小主人公一起用爱与信念,让我们破茧成蝶。作品探讨了爱、家庭、勇气,甚至是生与死的含义,主题深刻,独具价值,可以说是一部传世之作。
|
內容簡介: |
十二岁的孤儿莱妮莎在苦难中出生,在苦难中成长,与收养她的雅雅嬷嬷在新奥尔良的贫困区相依为命。她们遭遇过生活的贫困,遭遇过住宅区亲人的冷漠……可她们依然对生活充满热情,因为她们相亲相爱。
然而,卡特里娜飓风却残酷地摧毁了莱妮莎的家园,无情地夺去了雅雅嬷嬷的生命。可莱妮莎并没有被打倒,她坚信已逝去的妈妈深爱着自己,心爱的雅雅嬷嬷并未远去,她们就在自己的身边,鼓励并帮助自己和洪水抗争着,她就这样凭着不屈不挠的坚强意志和执著信念,逃离了灾难,最终幸存下来。
|
關於作者: |
杰尤厄尔·帕克尔· 罗兹多次荣获图书大奖。她的作品荣获诸多奖项,囊括美国国家图书奖、美国图书馆协会黑人民权文学成就奖等。由于杰出的写作才能,杰尤厄尔担任亚利桑那州立大学维吉尼亚 G 帕珀中心的艺术总监和客座教授。《女孩莱妮莎》是她为青少年读者创作的第一本小说。
|
目錄:
|
第一章星期天1
第二章星期一15
第三章 星期二21
第四章星期三37
第五章星期四54
第六章星期五63
第七章星期六68
第八章还是星期六77
第九章星期天85
第十章还是星期天93
第十一章星期一109
第十二章依然是星期一121
第十三章星期一没有结束143
第十四章 星期二149
作者的说明174
译后记176
|
內容試閱:
|
他们说我出生的时候,脸上裹着一层胎膜,一层网状的薄膜,像手套一样堵住我的口鼻。妈妈因难产而死。假如雅雅嬷嬷没有切开这层血糊糊的薄膜,我也会随妈妈而去。当她扯掉薄膜之后,我发出一声啼哭,呼吸到第一口空气,看见第一束光。
每一年,在我生日的那一天,雅雅嬷嬷都会告诉我这个故事。“莱妮莎,你的眼睛是淡绿色的,淡得不能再淡了,眼眸闪着点点黄色的光芒。因为这双眼睛,还有那一层胎膜,我相信,你拥有一双慧眼。”
雅雅嬷嬷咂巴嘴唇,笑声朗朗。然后,我们一起分享蛋糕、巧克力。今天,我十二岁了,我吃了三块蛋糕。
雅雅嬷嬷八十二岁了。她的眼睛不行了,看什么都模模糊糊的,然而她一如既往地抚养我,因为我的亲人们抛弃了我。我有一大家子亲戚——舅舅、舅妈、表兄、侄女、外祖母等等。他们都在住宅区,比我住的地方强多了。而我,住在新奥尔良的第九区。我们之间的距离不超过十三千米。然而他们好像住在很远的地方,就像住在月亮上,或许是廷巴克图,管他在哪儿呢。
雅雅嬷嬷说我的亲戚们害怕我。“路易斯安那州无人不知无人不晓,地球上有灵魂出没。他们来去自如,行动如风。你看不见他们,那是因为他们不愿意让你看见。然而,你——我的孩子,你能看见他们。你拥有一双慧眼。这是天赐的礼物,让你看见两个世界。”当我们刷洗生日餐盘,洗净上面沾着的什锦饭粒的时候,她总是这么说。
“幸亏你的亲戚们认为你是一个孤儿,幸亏疯狂的雅雅嬷嬷抚养了你。”她说。她吸了一口气,空气穿过她的假牙。“真好。我是个老派的人。那些家伙不值一提。他们侮辱了传统,和非洲一样古老的传统。瞧,我既是你的妈妈,又是你的奶奶。”
她说的是实话。在这个广袤无垠的世界,我爱她胜过一切。
我喜欢叫她“雅雅嬷嬷”。她的名字悦耳动听,令人心生喜悦。雅雅嬷嬷,名如其人,都是那么好。
……
|
|