登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新註冊 | 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

2023年08月出版新書

2023年07月出版新書

2023年06月出版新書

2023年05月出版新書

2023年04月出版新書

2023年03月出版新書

2023年02月出版新書

『簡體書』小猫你去哪 世界经典诗歌双语荟萃 英汉对照

書城自編碼: 2600726
分類: 簡體書→大陸圖書→童書少兒英語
作者: 莲嬷嬷 编译
國際書號(ISBN): 9787562346098
出版社: 华南理工大学出版社
出版日期: 2015-06-01

頁數/字數: 125页
書度/開本: 大32开

售價:NT$ 247

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
万历四大征(全两册)
《 万历四大征(全两册) 》

售價:NT$ 549.0
凝望:我的摄影与人生
《 凝望:我的摄影与人生 》

售價:NT$ 605.0
工业机器人从基础到实战
《 工业机器人从基础到实战 》

售價:NT$ 717.0
重症产科.1
《 重症产科.1 》

售價:NT$ 335.0
财之道丛书·表层的真理:当代经济学与社会
《 财之道丛书·表层的真理:当代经济学与社会 》

售價:NT$ 493.0
世界服饰艺术史
《 世界服饰艺术史 》

售價:NT$ 1445.0
海外中国研究·卿本著者:明清女性的性别身份、能动主体和文学书写
《 海外中国研究·卿本著者:明清女性的性别身份、能动主体和文学书写 》

售價:NT$ 381.0
日耳曼通识译丛:近代哲学:从笛卡尔到康德
《 日耳曼通识译丛:近代哲学:从笛卡尔到康德 》

售價:NT$ 150.0

建議一齊購買:

+

NT$ 735
《 英文童谣玩起来·鹅妈妈童谣 》
+

NT$ 1152
《 丽声我的第一套英文视觉词读本 》
+

NT$ 135
《 快捷英语活页翻翻卡 剑桥少儿英语考试主题词汇表(3级) 》
編輯推薦:
给可爱的孩子们



"Where are you going, my little cat?" “我的小猫,你往哪儿跑?”

"I am going to the shop to buy a
hat." “我要去商店买一顶帽。”

How funny is the little cat 那小猫多么可笑,

Who goes to the shop to buy a hat! 竟要去商店买一顶帽!

亲爱的小朋友,当你看了这恢谐、充满情趣的小诗时,一定会被它深深地吸引。即使你平时是个不太喜欢诗的孩子,也会因此而深深地爱上诗——这世界文学宝库中最耀眼的明珠!并且,当你用两种语言对照着读的时候,你会惊异于它们之间虽语言不同,但却有着同样美妙的韵律,从而对另一种语言产生浓厚的兴趣。

这里用英汉对照的形式,选用了七十多首小诗。它们不但能使你感受到那音乐般美妙和谐的韵律,还会给你美丽的想像——例如这首《春天是绿色的》:

Spring Is Green. 春天绿盎盎,

Summer is bright. 夏天明晃晃。

Autumn is gold
內容簡介:
Where
are you going, my little cat ? 我的小猫,你往哪儿跑?

I am
going to the shop to buy a hat. 我要去商店买一顶帽。

How
funny is the little cat, 那小猫多么可笑,

Who goes
to the shop to buy a hat ! 竟要去商店买一顶帽!

亲爱的朋友,当你看了这恢谐、充满情趣的小诗时,一定会被它深深地吸引。当你用两种语言对照着读的时候, 你会惊异于它们之间虽语言不同, 但却有着同样美妙的韵律,从而对另一种语言产生浓厚的兴趣……

本书为“世界经典诗歌双语荟萃”英汉对照初级读本,是儿童英语启蒙最合适的读物,也可作为小学生课外诵读推荐用书。

孔子曰:“不学诗,无以言;不学礼,无以立。”诗歌能抚慰孩子幼小的心灵,让孩子在优美的韵律中得到熏陶和滋养。作者精心选录七十多首世界经典童谣和诗歌进行翻译。这些童诗,无论中英文,读起来都琅琅上口,音律铿锵和谐,简洁易记,充满情趣,特别符合儿童的口吻。有的诗歌能让你感受那色彩缤纷、景色各异的四季画面;有的诗歌颂扬了孩子对母亲那深深的爱意;有的诗歌虽只有短短几十字,却幽默风趣。这些诗歌,用简洁的语言在给孩子们带来美的享受的同时,也给孩子带来无尽的遐想,使他们幼小的心灵深深地爱上诗——这世界文学宝库中最明亮耀眼的明珠。本书最具特色的是,读者扫一扫二维码,可以轻松获取MP3格式的诗歌音频。





作者简介:



莲嬷嬷,本名陈连容,广东河源人,生于1952年,自学获得中山大学汉语言文学专业及广东外语外贸大学英语专业文凭。曾发表过诗歌《小溪边的小姑娘》《山姑》及叙事诗《啊,鹤湖》。译诗《小猫你去哪》《我告诉你太阳怎样升起》《小山上的下午》是她为自己的儿女翻译的诗作。这些译诗伴随她的三位儿女考上名牌大学,度过快乐的人生。
關於作者:
莲嬷嬷,本名陈连容,广东河源人,生于1952年,自学获得中山大学汉语言文学专业及广东外语外贸大学英语专业文凭。曾发表过诗歌《小溪边的小姑娘》《山姑》及叙事诗《啊,鹤湖》。译诗《小猫你去哪》《我告诉你太阳怎样升起》《小山上的下午》是她为自己的儿女翻译的诗作。这些译诗伴随她的三位儿女考上名牌大学,度过快乐的人生。
目錄
Songs of Figures

数字歌

003 One Two

一二

004 One Two Three Four

一二三四

005 One Two Three Four

一二三四

006 One Two Three Four Five

一二三四五

007 One Two Three Four

一二三四

008 One Two

一二



Age of Innocence

纯真的童年

011 The Bird-House

鸟 窝

012 At Noon

在中午

013 Little Bird

小 鸟

014 Running

跑步

015 Run, Run

跑呀跑

016 This and That

这和那

018 This Happy Day

这高兴的一天

020 Bad in Summer

夏日的烦恼

022 Crossing the Road

过马路

024 Mary Had a Little Lamb

玛丽有只小羊

026 While We''re Sleeping

当我们睡觉时

027span style="color:#000000

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.