新書推薦：
《
花路
》
售價：NT$
493.0
《
万亿指数
》
售價：NT$
493.0
《
中世纪英国的财政、军事与外交（中外文明传承与交流研究书系）
》
售價：NT$
437.0
《
缺席者的历史：以色列十个遗失的部落
》
售價：NT$
437.0
《
晚清洋务运动始末
》
售價：NT$
447.0
《
美索不达米亚神话
》
售價：NT$
391.0
《
别害怕吵架：教孩子在冲突中学会正向沟通
》
售價：NT$
274.0
《
这个甜甜圈不能卖：奇思妙想爆笑绘本（全2册）
》
售價：NT$
447.0
|
| 編輯推薦： |
★堀辰雄经典名篇全新集结日本纯爱小说杰出代表
★宫崎骏敬仰的文学大师 同名动画电影《起风了》原著小说
★当下难觅的纯真爱恋 逆境中的相依相伴、生死守候
★令人深深动容的青春物语满怀梦想与爱的生命之歌
|
| 內容簡介： |
本书为堀辰雄小说的精选合集，收录了作家的五篇经典之作。
《鲁本斯的伪画》：男主人公深爱着一个女孩儿，她的脸有着一种古典的美感，玫瑰似的肌肤略显凝重，他悄悄地称她为“鲁本斯的伪画”。在与女孩儿的交往中，他又对她的母亲产生了特别的感受。最后，他幻想的一切终究破灭消逝。
《神圣的家族》：取材于芥川龙之介自杀及自身经历，是堀辰雄典型的以母与女、爱与死为主题的小说。以九鬼的死为线索贯穿了与之关系紧密的三个人——扁理和细木母女——的生活，他们皆为九鬼的死深受打击。拥有九鬼另一面的扁理一直活在逝去之人的阴影中，纠结于生存的意义，不敢直面正视内心的情感，又为细木母女受苦。三人最终互相疏离。
《起风了》：以作者本人和未婚妻绫子为原型，以细腻舒缓的笔调讲述了“我”陪伴患病的未婚妻节子到山中疗养，共同体味着平淡日常中的幸福，携手面对步步逼近的死亡的故事。是一部超于生、穿越死，完结于爱的青春文学经典。每次风起，堀辰雄都将其视为对生机的一次拨弄、撩动和鼓舞，在风的轻抚或撼动中体会生而为人的真实、坚定与纯粹。
《菜穗子》：年少时的菜穗子常与青梅竹马的都筑明相伴游乐，随着年龄的增长，二人的性格产生了较大的差异，分道扬镳。而为人妻后平淡无奇的生活又令菜穗子感到失落，现实的无力与日记中重温到母亲的爱情悲剧使她离开家，独自到深山中疗养。青梅竹马与丈夫的先后到来引起了菜穗子的内心波动，对幸福既渴望又恐惧的她继续在人生的道路上前行着。
《窗》：为举办恩师的遗作展，“我”去拜访画作的拥有者O夫人。被患有眼疾的夫人告知，那副恩师生前最难解又最爱的画作《窗》已经不是数年前的面貌了。在那副具有独特隐喻的画作前，我们出神凝视。没有人清楚，画中奇妙的异象究竟是原本存在于该处，还是此刻特殊的境况使它发生了变化……
|
| 關於作者： |
|
堀辰雄日本著名小说家，新心理主义代表作家。毕业于东京大学国文系，师从芥川龙之介。擅长细节描写，对人物内心纤细感受的把握尤为精到。由于自幼体弱多病，堀辰雄作品多围绕“爱与生死”的主题展开，基调哀婉忧伤，文风纯洁唯美，细腻沉静且感染力十足，其笔下的人物在不幸的境况中却蕴含着强大的生命韧性。
|
| 目錄：
|
鲁本斯的伪画
神圣的家族
起风了
菜穗子
窗
|
| 內容試閱：
|
序 曲
夏日里，当你全神贯注地站在郁郁葱葱的原野中写生的时候，我总会躺在旁边白桦树的树荫下。天色将晚，结束写生的你便来到我的身边。我们牵着手并着肩，向远方极目眺望，地平线处覆盖着茜红色边缘的积雨云。渐染薄暮的地平线上仿佛在孕育着什么东西……
一个临近深秋的午后，你将画到一半的写生画放在画架上，然后和我并排躺在白桦树下吃水果。浮云若流沙般弥漫在空中。这时，不知从哪里吹来一阵风。透过头顶上方的树叶瞥见的蓝色天空，时而伸展，时而收缩。几乎与此同时，草丛里传来了东西倒地的声响。好像是那幅写生画和画架子一齐倒下的声音。你起身想一探究竟，可我却仿佛害怕在这一瞬间会失去什么似的，紧紧地拉住你，希望你不要从我身边离开。你没有反抗，就这样留了下来。
风起云涌时，奋力求生存。
你倚靠着我，我把手搭在你的肩头，反复吟诵着这句诗。过了一会儿，你还是从我怀里挣脱，站了起来。画布尚未干透，上面还粘上了草叶。你把它重新在画架上摆好，吃力地用调色刀刮去草叶，说道：
“哎呀！要是父亲看到刚才咱俩的样子……”
你回头看我，露出些许暧昧的微笑。
一天清晨，我们在林间漫步时，你忽然说：
“父亲过两三天就要来了呀。”
见我有些不悦地陷入沉默，你望着我，用略显沙哑的声音开口说道：
“如此一来，我们恐怕不能这样一起散步了。”
“不过是散步而已，应该没什么问题吧。”
我还是有些不快，但感受到你些许不安的视线，我便佯装出一副不在意的样子。头顶上的树梢发出窸窸窣窣声响，我抬头看着，做出被它吸引的模样。
“父亲肯定不会让我出来的。”
最终，我用焦躁的眼神望着你，说道：
“那么，难道我们要分手吗？”
“还有别的办法吗？”
你强作欢颜地说着，像是要放弃的样子。啊，那时你的脸色，甚至是嘴唇的颜色，不知怎的竟变得那样苍白！
“为什么会变成现在这样呢？你看上去似乎把一切都交给我做主了呀……”
我流露出冥思苦想的神色。我让你走在前面，在树根裸露丛生的狭窄山道上，我们走得步履艰难。这一带的林木树大根深，空气冰冷清爽，到处都布满了小沼泽。忽然，一个念头从我的脑海中闪过：对于我这个今夏才偶遇的人，你都如此地顺从，那么，面对你的父亲以及你父亲那样一直支配着你的一切的人，便会更加百依百顺的吧……
“节子！如果你真的是那样的女孩，我就更加欣赏你了！等我的生活稳定下来，我无论如何都要娶你为妻。在你出嫁之前，希望你保持现在这样，待在你父亲身边就好……”我默默地在心自言自语，突然又牢牢握住你的手，仿佛求你答应似的。你便一直让我紧握着你的手，我们就这样手牵着手站在一处沼泽前面一言不发。阳光费力地从无数枝叶间穿过，终于钻过交错丛生的灌木，在我们脚下沼泽底部的凤尾草上投下斑驳的光影。树丛间的阳光寥若晨星，若隐若现的光点随风摇曳生姿。我们对视着，不禁有些触景伤怀。
两三天之后的一个黄昏，你跟来接你的父亲一起在食堂吃饭，这一幕恰巧被我看到了。你似乎无所顾忌地背对着我。大概是你父亲在你身边的缘故吧，你无意间流露出的神态和动作，让我又重新认识了你这位年轻的姑娘。
“哪怕我叫出你的名字……”我喃喃自语道，“你也不会理睬我的，甚至不会向这边瞧一眼的吧。仿佛我叫的人不是你一样……”
那天夜里，我寂寞无聊，自己一个人外出散步，之后又在空荡无人的庭院中来回游荡了许久。山百合散发出怡人的芬芳，整间旅馆似乎还有两三扇窗户亮着灯。薄雾渐渐袭来，窗里的灯火仿佛要躲避薄雾似的，次第熄灭了光亮。就在我以为旅馆里即将漆黑一片的时候，忽然响起“咯吱”的声音。一位年轻姑娘正穿着蔷薇色睡衣凭窗而立，探出身来，那人正是你……
你们不在的日子，我的内心无时无刻不受着煎熬。直到今天，我仍能清晰地记得那种充满了悲伤的幸福感。
我终日将自己关在旅馆内，继续着当初因你而长时间扔下的工作。我感觉很意外，自己竟能这样平静而专注地投入到工作之中。后来季节变换，到了要启程的前日，我才终于走出旅馆，久违地散了一次步。
秋天的树林是那样的杂乱无章，树叶稀稀落落的，隐约可以看到远处无人居住的别墅的阳台。落叶的气味与菌类潮湿的气息混合在一起。这样的季节更替实在让我有些意想不到——自从与你离别后，时间竟不知不觉地流逝了这么久。在我心里，一直以为我与你的离别不过是短暂的分离。难道因为这样，我才觉察出时间的推移对我来说有了完全不同的意义？……当时我感到十分茫然，但不久之后，我便彻底地领会了这份意义。
十多分钟后，我踱步到了树林的尽头，走进芒草丛生的草原，从那里远眺宽广的地平线。我躺在旁边一棵叶子发黄的白桦树的树荫下，这里就是夏日里我看你画画时躺过的地方。那时的积雨云总会遮住地平线，而如今雪白色的芒草穗子在风中摇曳，延伸到遥远的山边，山脉的轮廓清晰可见。
我目不转睛地凝视着远处的山脉，想把它深深地印刻在脑海中。这时，我恍然大悟，自然给予了我如此大的眷顾，原来潜藏内心深处的那份感受，开始慢慢地浮现在我的意识之中……
春
三月来临。一天午后，我照旧自在地散步，然后顺路来到节子家。刚一进门，就看到节子的父亲站在门旁的灌木丛里，头上戴着工人用的那种麦秆草帽，手里拿着园艺剪在修理灌木。我一看见他这副打扮，就如孩童般拨开树枝来到他的身边。我们说了几句客套话，然后我就满脸好奇地望着他干活——当我整个人融入树丛中，我才发现四处的小花枝上有小东西闪烁着白色光芒的，那似乎就是花蕾……
“她的气色最近好像还不错。”她父亲突然朝着我的方向抬起头，聊起近期才刚与我订婚的节子来。
“气色见好的话，要不要再去疗养一阵子？”
“那当然好了……”我含糊其辞地回答，装出一副对闪亮的花蕾十分感兴趣的样子。
“这段时间要物色个好地方……”她父亲没注意我的表情，径自说了下去，“节子说她不了解F疗养院的情况，不过听说你认识那里的院长，真的吗？”
“是啊。”我心不在焉地答应着，费了点力气才将一直注视的白色花蕾拉到手边。
“不过啊，她自己去那里住能行吗？”
“其他人都是自己住的呀。”
“节子一个人住恐怕不行呢。”
节子的父亲面露难色，但他也没看我，只是猛地剪下了眼前的一根树枝。见此情景，我终于沉不住气，脱口说出了她父亲期待我说的话：
“既然如此，就让我陪她一起去吧。目前手头的工作刚好告一段落……”
说着，我轻轻放开了好不容易才抓到手中的花枝，她父亲顿时神采奕奕起来。
“若是这样的话，真是再好不过了。不过——有些对不住你啦……”
“没关系，或许对我来说，反倒适合在山里工作哩……”
之后我们又谈起疗养院所处的山区状况。我们不知不觉地将话题扯到了正在修剪的树木上面。互相同情的情绪在我们之间涌动，连这不着边际的话题也谈得兴致盎然……
“节子起来了吧？”过了一会儿，我若无其事地问了一句。
“是啊，应该起来了吧……你走吧，不要紧，去那边找她吧……”她父亲用拿着剪刀的手指向庭院里的栅栏门。我吃力地穿过灌木丛，推开那因攀着常春藤而难以开启的栅栏门，从院子向被隔离的独栋病房走去，这里前不久前还曾经是她的画室。
节子好像早就知道我来拜访的事，可她没想到我会直接从院子进来。她穿着睡衣，外面披了一件颜色亮丽的外套，躺在长椅上，手上玩着一顶我从未见过的系着细丝带的淑女帽。
隔着法式玻璃门，我一边注视着她，一边慢慢靠近。她大概也看到了我，身体微动，下意识地想要站起身来，可又躺了回去，羞涩地冲我微笑。
“醒啦？”我在门口一边手忙脚乱地脱鞋，一边问道。
“我本想起来的，可刚一起来就感觉累了。”
说着，她抬起有些乏力的手，把那顶用来把玩的帽子随意地扔向身旁的梳妆台。可帽子却落在了地板上。我走过去捡帽子，弯腰蹲下时，我的脸几乎触碰到了她的脚尖。这回轮到我了，我学着她刚才的样子把玩着帽子。
随后我问她：“你拿这顶帽子做什么呢？”
“不知什么时候才有机会戴这顶帽子呢。这是我父亲昨天买给我的……他很好笑吧？”
“你父亲买的？真是位好父亲啊……快戴上让我瞧瞧！”我半开玩笑地将帽子戴在她的头上。
“讨厌，你真坏……”
她不耐烦地要躲开帽子，微微起身。然后像是要找借口般露出柔弱的笑容，忽然又好像想起了什么似的，用瘦削的手梳理略显凌乱的头发。这个自然平常的少女动作仿佛在爱抚我一般，有一种让我感到呼吸困难的女性魅力，于是我下意识地把视线从她的身上移开……
片刻之后，我将那顶玩弄了一会儿的帽子轻轻置于梳妆台上，若有所思地沉默不语，视线始终在回避着她。
“生气了？”她突然仰头看向我，有些担心地问。
“哪有？”我这才朝她看去。由于不知所措，只好突兀地问了一句：“刚才你父亲跟我说起你去疗养院的事，真的要去吗？”
“是啊，这样一直下去，不知何时才能好起来。如果能早点康复，去哪里我都愿意。不过……”
“不过什么？你快说呀！”
“不说也罢。”
“不要紧，你就说出来吧……实在不愿意说的话，那让我替你说吧？你希望我跟你一起去，对吧？”
“我才不呢！”她赶忙打断了我。
但我没理会她，而是换了一种认真的语气，有些担心地继续说：“……不行，虽然你不答应，可我也要跟你一块去。我实在放心不下你……跟你交往之前，我就曾梦想着跟你这样可爱的姑娘到清静的山里相依为命地生活。这个梦想，我很早之前就跟你提过吧？你还记得吗？我提起深山的小木屋，还说不知道我们能不能住在那样的山里呢，你还天真地笑话我……其实，在我看来，你提出要去疗养院疗养，是否是我的梦想不知不觉地打动了你的心呢？……不是这样吗？”
她微笑地倾听着，突然斩钉截铁地说：“我不记得有这样的事了。”然后又像是安慰我似的眨着眼睛，说道：“你怎么会有这么天马行空的想法……”
片刻之后，我们若无其事地望着法式玻璃门对面的草坪，那里芳草萋萋，春日的热气在强烈的阳光下蒸腾而上。
进入四月以来，节子的病在逐渐恢复之中。这恢复期来得难耐而缓慢，可这一步步反倒让人觉得真实，甚至对我们而言，有一种无以言表的踏实感。
一天午后，我去看望她，恰巧她父亲不在，节子独自待在病房里。她那天的气色看起来不错，难得地换下了总穿的睡衣，穿着一件蓝色的衬衫。见她这副模样，我便强拉着她到院子里去。院子里微风轻拂，让人心旷神怡。她有些羞怯地微笑着，最后还是拧不过我，就这样用手轻搭着我的肩膀，小心翼翼地走出法式玻璃门，来到草坪之上。我们沿着灌木篱笆墙散步，花丛中混杂着不同种类的普通外国花木，长得颇为茂盛，交错的枝叶几乎让人分不清哪根枝条是哪棵植物的。走近凌乱茂密的树丛，里面到处长满了白色、黄色、淡紫色的小花苞，每个都含苞待放。我驻足在一簇花枝前，忽地回忆起去年秋天她教我辨别花卉的事。
“这是紫丁香吧？”我转头看向她，疑惑地问。
“好像不是紫丁香……”她把手轻搭在我肩上，有些遗憾地说。
“哦？难道你之前告诉我的都是瞎编的？”
“我没瞎说啊，这些是听别人说的……不过，也不是什么多好的花哩。”
“原来如此，如今它就要开花了，你才如实招来！那，干脆连那个也……
我用手指着旁边的一片花丛，问道：“你之前叫它什么花？”
“好像是金雀花？”她接过话茬。我们朝那片花丛走去，“它确实叫金雀花。瞧，它有黄色和白色两种花蕾。据说白色的花蕾是稀有的品种呢……当然父亲也很为此骄傲呢……”
我们闲聊的时候，节子的手一直搭在我的肩膀上。与其说她这样是因为累了，倒不如说她是心不在焉。后来我们沉默良久，似乎这样就可以让时光稍稍停驻在这样芬芳四溢的片刻之中。从对面篱笆吹来的柔风，仿佛是压抑了许久后吐出的呼吸一般拂过我们面前的花丛，微微吹起树叶，然后不知所踪，空留下我和她站在原地。
突然，她把脸埋在原本放在我肩上的手掌里。我感到她的心跳似乎比往常快了许多。
“是不是累了？”我温柔地问。
“不累。”她柔声细语地回答，可我却感到了肩上缓缓加重的重量。
“我总这么虚弱，真对不住你……”她低声说着。这句话与其说是我听到的，毋宁说是我感应到的。
“虽然你如此柔弱，我却因此更加怜爱你。你怎么不明白我的心意呢？……”我在心里焦急地呼唤着，可表面上却装作若无其事的样子，纹丝不动地站在那里任她依靠。她忽然抬起头，还将手从我肩上慢慢移开：
“为什么我近来这么多愁善感呢？以前我无论病得多重，都从来不胆怯的呀……”她语调低沉地喃喃自语。而接下来长久的沉默则更让我担心不已。过了一会儿，她猛地抬起头来，我以为她会盯着我，可她又马上垂下头去，用偏高的中音说：“不知怎么回事，我忽然又想活下去了……”
随后，她用微小到几乎让人听不见的声音补充一句道：“……多亏有你。”
那是两年前的一个夏天，我们初次邂逅时，我无意间脱口而出的诗句。后来，我有事没事总喜欢吟诵起它：
风起云涌时，奋力求生存。
这句诗让我们找回了那段曾经忘却的日子。——那是你我一生中最深刻，甚至比生命更加生动、快乐、多彩的时光。
我们开始为月底去八岳山麓的疗养院的事做准备。恰巧与我有一面之缘的疗养院院长来东京出差，我准备趁此机会，请他为节子做个出发前的病情诊断。
那天，我费尽周折地将院长请到位于城郊的节子家中。做完基础检查后，院长说了句：“没什么要紧的。嗯，到山里疗养一两年就差不多啦！”说完就急匆匆地离开了。我一直把院长送到车站，希望从他那里打探出节子的确切病情。
“这个嘛，可不能跟病人说哦。我打算找机会再跟她父亲好好说说她的具体情况。”院长先说了这番开场白，然后面露难色地告诉了我节子的详细病情。他看着一直沉默聆听的我，颇为同情地说：“你的脸色好像也不大好。不如我顺便给你检查一下吧？”
从车站回来的我再次走进病房时，节子的父亲正坐在躺卧着的病人的床边，两人正商量着去疗养院的具体日期。我装作若无其事的样子，加入了他们的讨论。“可是……”节子父亲若有所思地起身来说道，“既然已经恢复到这种程度了，在那边过一个盛夏也是不错的嘛。”说完这句不明不白的话后，他便离开了病房。
房间里只剩下独处的我和她，我俩不约而同地沉默不语。那是个春天的黄昏。不知什么原因，我从刚才就一直有些头痛，现在疼痛感却愈加强烈了。我蹑手蹑脚地站起身来，走近玻璃门，将其中一扇打开一半，倚靠而立。我就这样呆呆地出了神，不知道在想些什么。我满眼空虚地望着对面薄雾笼罩下的花丛，心想：“这味道好香啊，是什么花呢……”
“你干吗呢？”
背后响起节子微带沙哑的声音，这突然让我从麻木的状态中苏醒过来。若有所思的我仍旧背对着她，用颇不自然的语调敷衍她：“我在考虑你的事情、山里的事情，还有我们在那里将要开始生活的事啊……”
我一字一顿地说着，这才发现自己刚才想的就是这些事。是的，这些事情必须要考虑了。
……（P43—58）
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
