新書推薦：
《
儿童心理画：孩子的画会说话，孩子的画这样读
》
售價：NT$
386.0
《
朱雀：唐代的南方意向
》
售價：NT$
498.0
《
海外中国研究·古代中华观念的形成
》
售價：NT$
437.0
《
街头官僚：公共服务中的个人困境（公共行政与公共管理经典译丛；“十二五”国家重点图书出版规划项目）
》
售價：NT$
493.0
《
芯片战争：世界最关键技术的争夺战
》
售價：NT$
717.0
《
唐代玄宗肃宗之际的中枢政局
》
售價：NT$
420.0
《
游戏改变未来
》
售價：NT$
783.0
《
能源与动力工程测试技术（穆林）
》
售價：NT$
442.0
|
| 編輯推薦： |
《波莉安娜》几乎是在一夜之间畅销全美的——第一次发行就超过百万册！也是畅销一个世纪的儿童文学经
典！而且，它不仅影响了美国民众的生活，它也影响了世界各国民众的生活（因为它几乎有各种文字的翻译版本》。它带来的不只是一些关于波莉安娜这个小姑娘的
小故事，更重要的是它向我们展示了一种非常乐观的人生观——正像作者埃莉诺所说：“我从不否认自己所经历的挫折和灾难，我只是不气馁，我想比起那些未知的
不幸，这些肯定好得多！”
|
| 內容簡介： |
《波莉安娜》这本小说为我们塑造了一个乐观向上的女孩形象。从小丧失父母、身无分文、只能同脾气乖戾而冷傲的姨妈
一起生活的波莉安娜，偏偏能在每一个困难与打击面前都欢天喜地地去发现快乐，并诚心诚意地感受这快乐。她的热情与欢乐不仅没有使自己被严酷的现实所压倒，
同时还深深地感染了身边的每一个人，甚至让整个小镇都重新获得了生机。
这部作品以单纯的童心和乐观、健康的精神向我们传递了一种来自生命本质的、元气十足的“快乐”，给现实世界中的我们――尤其是那些正身处艰难时期的人们带来了莫大的鼓励与慰藉。
|
| 關於作者： |
《波莉安娜》的作者，美国作家埃莉诺霍奇曼波特出生于新罕布什尔州的一个小镇，她年轻时曾做过歌手，后来放弃歌唱生涯开始写作。1913年，她创作出
了这部她一生中最为成功、最具影响力的儿童小说。小说一经出版，就连续多周荣登美国畅销书榜首，发行超过百万册，而且在这之后的一百年，不断被越来越多的
读者所喜爱，影响遍及世界各个角落。
|
| 目錄：
|
第一章波莉小姐
第二章老汤姆和南希
第三章波莉安娜来了
第四章阁楼上的小房间
第五章游戏
第六章关于责任
第七章波莉安娜和惩罚
第八章波莉安娜的一次拜访
第九章关于那位先生
第十章给斯诺太太的惊喜
第十一章认识吉米
第十二章在妇女救助会
第十三章在彭德尔顿树林
第十四章和牛蹄冻有关
第十五章希尔顿医生
第十六章红玫瑰和蕾丝披肩
第十七章就像一本书
第十八章三棱镜
第十九章有点惊奇
第二十章更加惊奇
第二十一章问题有了答案
第二十二章布道和木柴箱
第二十三章一次事故
第二十四章约翰彭德尔顿
第二十五章等待的游戏
第二十六章半开着的房门
第二十七章两次来访
第二十八章那个游戏和玩游戏的人
第二十九章透过打开的窗户
第三十章吉米掌舵
第三十一章波莉安娜的姨父
第三十二章波莉安娜的来信
|
| 內容試閱：
|
天很快就黑了下来，波莉安娜的双手紧紧地挽着她朋友的胳膊。
“我真的很高兴你来找我了，你还为我担心。”她有点儿激动。
“噢，可怜的小羊羔！你一定饿坏了。不过，你现在只能跟我在厨房吃面包和牛奶了。你没下楼吃晚餐，你姨妈很不高兴。”
“我当然去不了啊，我人在山上呢。”
“是啊，可是——她不知道啊！”南希无奈地解释说，从喉咙里挤出一点儿笑声，“我很抱歉，只能给你面包和牛奶，真的很抱歉。”
“噢，没关系，我已经很开心了。”
“开心？为什么？”
“因为——我喜欢面包和牛奶，也喜欢和你一起吃饭。我觉得，这些事没有什么让我不开心啊。”
“好像没什么事会让你不开心。”南希突然想起波莉安娜想尽方法，让自己喜欢那个光秃秃的阁楼小房间，不禁有点哽咽。
波莉安娜微微一笑说：“好吧，这其实是一个游戏。”
“一个游戏？”
“对啊，就是‘高兴游戏’啊。”
“你到底在说什么啊？”
“这只是游戏的名字，是爸爸教我玩的，很好玩。”波莉安娜接着说，“我很小的时候，爸爸就开始教我玩这个游戏了。后来，我又教妇女救助会的人玩，所以她们中有些人也会玩这个游戏。”
“那是怎么玩的？玩游戏我是一窍不通啊。”
波莉安娜笑了笑，但随后又叹了口气。那张瘦瘦的小脸蛋映衬在黄昏的微光中。
“不会的，我们就是从来自捐赠桶的一副拐杖开始玩这个游戏的。”
“什么，拐杖？”
“没错，本来我想要个洋娃娃，爸爸也写信跟他们说了。可是后来他们来信说，没人送洋娃娃来，就把一副拐杖送过来了。他们说也许对有些孩子能用得着。从那时候起，我们就开始玩这个游戏了。”
“可是，我还是没看出怎么做这个游戏。”南希有些着急地说。
“噢，这个游戏就是，要你在所有事情中都能找到高兴的理由——不管是什么事情。”波莉安娜认真地补充道，“然后，我们的游戏就从这副拐杖开始啦。”
“噢，天啊！你想要一个洋娃娃，却收到了一副拐杖——我压根儿就找不出可以高兴的理由！”
“是这样的，刚开始的时候我也是这样。”波莉安娜拍着手说，“我也看不出有什么让我高兴的。”她真诚地补充道，“后来还是爸爸告诉我的。”
“好吧，那你现在该告诉我了吧？”南希急切地说。
“傻瓜！你当然应该高兴啊，因为你不需要用拐杖呀！”波莉安娜得意地笑了笑，“你看，只要你知道了怎样去寻找，这个游戏就变得容易多了！”
“什么呀，这也太离谱了吧！”南希吸了口气，担忧地看着波莉安娜。
“噢，一点都不离谱，我觉得很好玩。”波莉安娜一脸热忱地坚持着自己的观点，“从那以后，我们就一直玩这个游戏，当你遇到的难度越大，你感受到的乐趣也
就越多。只是——只是有的时候真的是太难了。比如当爸爸离开我去了天堂，身边没有一个亲人，只有妇女救助会的人的时候。”
“没错，或者是当你一个人被扔在阁楼上空荡荡的小房间的时候。”南希也愤愤不平地说道。
波莉安娜叹了口气。
“我得说，刚开始的时候确实不容易。”她坦诚道，“特别是当我感到孤独无助的时候。就像刚才，我一点儿也不想玩这个游戏。我真的很喜欢那些漂亮的物品！
不过后来我想了想，我很讨厌在镜子里看到自己脸上的雀斑，而且，正好我又看见了窗外如画一样的风景。我知道我又找到了可以让自己高兴的事情了。瞧，你在寻
找那些让自己高兴的事情的时候，就会忘记其他的事情——就像洋娃娃那件事一样。”
“嗯！”南希的喉咙好像被什么东西给堵住了一样，她试图把它咽下去。
“一般都花不了多长时间的。”波莉安娜吁了一口气，“你瞧，现在我玩这个游戏时，连想都不用想，它已经成为我的一种习惯了。真的很好玩，爸……爸爸和我
都很喜欢它。”她的声音有些颤抖，“不过，我想——现在可能会难一些了，因为没有人再陪我一起玩了。也许，波莉姨妈可能会吧。”她不确定地说道。
“我的天啊——她？”这几个字几乎是从南希的齿缝里挤出来的。接着，她用温和而坚定的语气说：“听着，波莉安娜小姐。我不敢保证我会玩得很好，而且，我现在还不知道怎么玩；但是，无论如何，我一定会和你一起来玩这个游戏，虽然我不熟悉——但我一定会的！”
“噢，南希！”波莉安娜高兴得跳了起来，扑上去抱住南希，“太棒了！真是太好了！我们一定可以玩得很开心的，对吧？”
“呃——也许吧。”南希不确定地回答道，“你可别对我抱太大希望，刚才说过的，我对游戏可没什么天赋，但是我会竭尽全力去做的。不管怎样，以后一定会有人和你一块儿玩的。”南希刚说完，她俩就进了厨房。
波莉安娜的胃口很好，把分给她的牛奶和面包吃光了。接着，在南希的提醒下，她去了客厅。波莉姨妈正坐在那儿看书。
当波莉安娜进去时，波莉姨妈冷冷地抬起头来看着她。
“波莉安娜，你吃晚餐了吗？”
“嗯，吃了，波莉姨妈。”
“我很遗憾，波莉安娜。你才来我就不得不让你去厨房吃面包和牛奶。”
“波莉姨妈，您这样安排我很开心啊。我喜欢面包和牛奶，也喜欢和南希在一块儿。您千万别觉得有什么过意不去。”
椅子上的波莉姨妈突然一下子坐直了。
“波莉安娜，到你上床睡觉的时间了。今天你也很累了，明天我们得给你做个时间安排表，再看看你还需要添置些什么物品。南希会给你拿根蜡烛，你要小心拿好了。早餐时间是七点半，你得准时到。晚安。”
波莉安娜按照自己的方式，跑到姨妈身边，给了她一个热情的拥抱。
“今天我过得很愉快。”她轻松地舒了一口气，“我就知道我一定会喜欢您的——其实，在来之前我就是这么想的了。晚安。”她高兴地说着，转身跑回了房间。
“噢，我的天啊！这孩子太奇怪了！”波莉小姐皱着眉头说，“我惩罚她，她还觉得‘高兴’，要我‘千万别觉得有什么过意不去’，她还‘喜欢’我！噢，天啊！”波莉小姐自言自语说着，又拿起了她的书。
15分钟之后，阁楼上的小房间里，孤单的小女孩紧紧裹着被单，轻轻地啜泣着。
“我知道，爸爸，您和天使们在一块儿，我现在玩不了那个游戏了——一点都玩不起来。我相信，您要是像我一样，一个人孤零零地睡在这黑漆漆的房间里，也找不出什么开心的理由吧。如果我能挨着南希，或者波莉姨妈，即使是妇女救助会的那些人，那也会容易得多！”
楼下的厨房里，南希一边用力地擦着奶罐，一边不停地嘟囔着：“想要一个洋娃娃，却得了一副拐杖。要是玩那个傻瓜游戏就可以保护可怜的小家伙的话，我一定会和她玩那个游戏的，一定会的！”
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
